Lettre Jīm · 6 salaatu

حَرْفُ الْجِيمِ

· ❁ ·

Introduction

❖

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾ لَبَّيْكَ رَبِّي وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ بِيَدَيْكَ عَبْدُكَ الضَّعِيفُ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ بَيْنَ يَدَيْكَ مُصَلِّيًا عَلَى مِفْتَاحِ خَيْرَيْكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّـهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسِيلَتِهِ إِلَيْكَ بِهَذَا الْكِتَابِ فَيَقُولُ

Bismillaahir RaHmaanir RaHiim Innal-laahaa wa malaa-ikatahou you swallouna 'alan nabiy. Yaa ayyouhal la-zthiina aamanou swallou 'alayhi wa sallimou tasliimaa. Lab-bayka rabbi wa sa'-dayka wal khayrou koullouhou biyadayka 'ab-doukadw dwa-'iifou MouHammadoubnou MouHammadine bayna yadayka mou-swalliyane ‘aalaa mif-taaHi khay-raika MouHammadine swallal-laahou ta ‘aalaa ‘alaihi wa sallama wasiilatihi ilayka bi haa-zthal kitaabi faya-qoulou.

I begin by mentioning the name of God in my words and deeds, the Merciful whose mercy extends to all creatures in this world, the Most Merciful whose mercy is limited to believers in the hereafter according to His will. “God and His angels bless the Prophet. O you who have believed, bless him and grant him peace”. O my Lord, I am at your service, and all goodness is in your Hands; your weak servant, Muhammad son of Muhammad is sending blessings upon Muhammad, the key of your goodnesses, peace be upon him, his means of access to you by this book, says:

— 1 —

مُحَمَّدٍ الْجَبَّار

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّد الْجَبَّار، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْأَخْيَار.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil djab-baar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii minal akh-yaar.

O God, bless our master Muhammad, the mighty, and grant peace to him, his family and companions, and make me among the good ones.

— 2 —

مُحَمَّدٍ الْجَدّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْجَدّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ ذَوِي الْمَجْد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil djad-dii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii min ztha-wil madj-d.

O God, bless our master Muhammad, who has great standing among people, and grant him peace, his family and companions, and make me among those of glory.

— 3 —

مُحَمَّدٍ الْجَوَاد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْجَوَاد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ فَسَاد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil dja-waad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djahihii koulla fa-saad.

O God, bless our master Muhammad, who is very generous, and grant peace to him, his family and companions, and protect me from all corruption.

— 4 —

مُحَمَّدٍ الْجَامِع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْجَامِع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْلُبْ بِجَاهِهِ إِلَيَّ الْمَنَافِع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil djaa-mi') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-loub bi-djaahihii ilay-yal manaafi'.

O God, bless our master Muhammad, who collected all good deeds, and peace be upon him, his family and companions, and bring me benefits.

— 5 —

مُحَمَّدٍ الْجَلِيل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْجَلِيل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ذَا اسْتِقَامَةٍ لِلرَّحِيل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil dja-liil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii zthas-tiqaamatil-lir-raHiil.

O God, bless our master Muhammad, the venerable, and grant peace to him, his family and companions, and place me on the straight path until my departure from this world.

— 6 —

مُحَمَّدٍ الْجَهْضَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْجَهْضَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ أَنْ أَظْلِمَ وَأَنْ أُظْلَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil djah-dwam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii ane azw-lima wa ane ouzw-lam.

O God, bless our master Muhammad, who has a great skull, a round face, a broad forehead, and a broad chest, and grant him peace, his family and companions, and protect me from being unjust and being wronged.

Conclusion

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ صَلَاةً تَجْعَلُنِي بِهَا قُدْوَةً فِي الْكِتَابِ وَالسُّنَّة، وَتَكْفِينِي بِهَا فِي الدَّارَيْنِ كُلَّ فِتْنَة، وَتَقِينِي بِهَا فِيهِمَا الرَّزِيَّة، وَتَهَبُ لِي بِهَا الْمَزِيَّة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ سَلَامًا تَعْصِمُ بِهِ بَقِيَّةَ حَيَاتِي مِنْ كُلِّ مَا يَسُوءُنِي آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadine) swalaatane tadj-'alnii bihaa qoud-watane fil kitaabi was sounnati wa tak-fiinii bihaa fid daarayni koulla fit-natine wa ta-qiinii bihaa fii-himar ra-ziyyata wa taha-bou-lii bihal ma-ziy-yata wa sallim ‘alaihi wa ‘alaa ‘aalihii wa swaHbihi salaamane ta’swimou bihii baqiiyata Hayaati mine koulli mayasou-ounii Aamiine yaa rabbal ‘aalamiine.

O God, bless our master Muhammad with a blessing that makes me a role model in the Qur’an and the Sunnah, and protects me from every temptation and every calamity in the two worlds, and bestows upon me an advantage, and send upon him , his family and companions, a peace that will protect the rest of my life from everything that harms me, Amen, O Lord of the Worlds.