Lettre Zāy · 9 salaatu

حَرْفُ الزَّايِ

· ❁ ·

— 1 —

مُحَمَّدٍ الزَّاهِد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّاهِد، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ كَالْحَاجِّ وَالْمُجَاهِد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli wa sallim 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz zaa-hid) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al-nii bi-djaahihii kal haadj-dji wal mou-djaa-hid.

O God, bless our master Muhammad the Ascetic and grant peace to him as well as his family and companions, and, by his prestige, place me like a pilgrim and a fighter in the path of God.

— 2 —

مُحَمَّدٍ زَعِيمِ الْأَنْبِيَاء

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ زَعِيمِ الْأَنْبِيَاء، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ ضَرَرَ مَا فِي الْأَرْضِ وَالسَّمَاء.

· ❁ ·

Allaahumma swalli wa sallim 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadine za-'iimil am-biyaa-i) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qi-nii bi-djaahihii dwarara maa fil ar-dwi was sa-maa-i.

O God, bless our master Muhammad, the leader of the prophets, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from harm on earth and in heaven.

— 3 —

مُحَمَّدٍ الزَّكِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّكِيّ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ فُرْحَةَ كُلِّ عَالِمٍ وَوَلِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli wa sallim 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz za-kiy-yi) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii four-Hata koulla 'aalimine wa wa-liy-yi.

O God, bless our master Muhammad, the Pure, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me the joy of every scholar and saint.

— 4 —

مُحَمَّدٍ الزَّمْزَمِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّمْزَمِيّ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً وَتَسْلِيمًا تُطَهِّرُنِي بِهِمَا مِنَ الشِّرْكِ الْجَلِيِّ وَالْخَفِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli wa sallim 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz zam-za-miy) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii swalaatane wa tasliimane tou-twah-hirou-nii bihimaa minash shir-kil djaliy-yi wal khafiy-yi.

O God, bless and grant peace upon our Master Muhammad, who lives in the place where Zamzam water is found, and bestow upon his family and companions, blessings and peace by which you purify me from clear and hidden polytheism.

— 5 —

مُحَمَّدٍ زَيْنِ مَنْ وَافَى الْقِيَامَة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ زَيْنِ مَنْ وَافَى الْقِيَامَة، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً وَتَسْلِيمًا أَسْلَمُ بِهِمَا مِنَ الْمَلَامَة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli wa sallim 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadine zay-ni maw waa-fal qi-yaa-mah) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii swalaatane wa tasliimane aslamou bihimaa minal malaamah.

O God, bless and grant peace to our master Muhammad, the decoration of those presents on the Day of Resurrection, and bestow upon his family and companions, peace and blessings by which I will be saved from blame.

— 6 —

مُحَمَّدٍ الزَّاجِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّاجِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ قُدْوَةً فِي الْبَاطِنِ وَالظَّاهِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz zaa-djir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii qoud-wa-tane fil baa-twi-ni wazw-zwaa-hir.

O God, bless our master Muhammad, who rebukes those who deviate from the straight path, and grant peace to him, his family and companions, and make me a role model inwardly and outwardly.

— 7 —

مُحَمَّدٍ الزَّاهِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّاهِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مَعْدُودًا مِنَ الْأَكَابِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz zaa-hir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii ma'-doudam minal a-kaabir.

O God, bless our master Muhammad, who has a bright face, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me numbered among the great ones.

— 8 —

مُحَمَّدٍ الزَّاهِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّاهِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُمْتَثِلًا لِلْأَوَامِرِ مُجْتَنِبًا عَنِ النَّوَاهِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz zaa-hii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii moum-ta-thi-lal lil awaa-miri moudj-tani-bane 'anin na-waa-hii.

O God, bless our master Muhammad, the one with the bright face, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me compliant with commands and avoiding prohibitions.

— 9 —

مُحَمَّدٍ الزَّيْن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الزَّيْن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَقِّنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ شَيْن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadiz zayn) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa naq-qinii bi-djahihii mine koulli shay-n.

O God, bless our master Muhammad, the beautiful one, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, purify me from every sin.