Lettre Hamza · 86 salaatu

حَرْفُ الْهَمْزَةِ

· ❁ ·

— 1 —

مُحَمَّدٍ الْأَبَرِّ بِاللَّـه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَبَرِّ بِاللَّـه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ بِلَا تَنَاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil abar-ri billaah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaH-bihii bilaa tanaah.

O God, bless our master Muhammad, who is the best in obedience to God, grant peace to him, his family and companions without end.

— 2 —

مُحَمَّدٍ الْأَبْطَحِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَبْطَحِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ عَدَدَ مَا اسْتَتَرَ فِيهِ مِنَ الْمَخْفِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil abtwa-Hiy-yi) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii 'adada mas-tatara fiihi minal makh-fii.

O God, bless our master Muhammad, who lives in Mecca, and grant peace to him, his family and companions according to the number of what is concealed in Him.

— 3 —

مُحَمَّدٍ أَتْقَى النَّاس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَتْقَى النَّاس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ عَدَدَ اللَّحَظَاتِ وَالْأَنْفَاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine atqan-naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii 'adadal laHa-zwaati wal anefaas.

O God, bless our master Muhammad, the most pious, grant peace to him, his family and companions for, long as there are moments and breaths.

— 4 —

مُحَمَّدٍ الْأَجْوَد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَجْوَد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ عَدَدَ كُلِّ أَبْيَضَ وَأَحْمَرَ وَأَسْوَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil adj-wad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii 'a-dada koulli ab-ya-dwa wa aHmara wa as-wad.

O God, bless our master Muhammad, the most generous, grant peace to him, his family and companions according to the number of each white, red and black man and / or woman.

— 5 —

مُحَمَّدٍ أَجْوَدِ النَّاس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَجْوَدِ النَّاس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ عَدَدَ الْحَرَكَاتِ وَالسَّكَنَاتِ وَالْأَجْنَاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine adj-wadin-naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii 'adadal Harakaati was-sakanaati wal adj-naas.

O God, bless our Master Muhammad, the most generous, grant peace to him, his family and companions, according to the number of movements, stillnesses, and types of creatures.

— 6 —

مُحَمَّدٍ الْأَحَد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَحَد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ فَوْقَ كُلِّ عَدَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aHad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaH-biHii fawqa koulli 'adada .

O God, bless our Master Muhammad, the One, grant peace to him, his family and companions, above all numbers.

— 7 —

مُحَمَّدٍ الْأَحْسَن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَحْسَن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَقِّنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ دَرَن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aHsan) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa naq-qinii bi-djahihii mine koulli daran.

O God, bless our master Muhammad, the most beautiful, grant peace to him, his family and companions, and purify me from any impurity.

— 8 —

مُحَمَّدٍ أَحْسَنِ النَّاس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَحْسَنِ النَّاس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ فَضْلًا يَفُوقُ الْقِيَاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aH-sanin-naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-dja-hihii fadw-lane yafouqoul qi-yaas.

O God, bless our master Muhammad, the best of people, grant peace to him, his family and companions, and grant me a favor beyond measure.

— 9 —

مُحَمَّدٍ الْأَحْمَد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَحْمَد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَنْ لَا أُخَالِفَهُ يَا صَمَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aHmad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouq-nii bi-djaahihii al-laa ou-khaa-lifahou yaa swamad.

O God, bless our master Muhammad, who is the most grateful to God, peace be upon him, his family and companions, and grant me that I will not disobey his commands, O Samad (the One to whom all people turn to fulfill their needs).

— 10 —

مُحَمَّدٍ الْأَحِيد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَحِيد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي أَبَدًا بِجَاهِهِ الدُّخُولَ فِيمَا لَا يُفِيد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aHiid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-fin-nii abadam bi-djaa-hihid dou-khoula fii-maa laa you-fiid.

O God, bless our master Muhammad Al-Aheed (the one who keeps his community away from the Fire), grant peace to him, his family and companions and stop me from engaging in what is not beneficial.

— 11 —

مُحَمَّدٍ الْآخِذِ بِالْحُجُزَات

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْآخِذِ بِالْحُجُزَات، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْهُ بِجَاهِهِ آخِذًا بِيَدِي إِلَى الْجَنَّات.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aa-khi-zthi bil Hou-djou-zaat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaa-hihii aa-khi-ztham biya-dii ilal djannaat.

O God, bless our master Muhammad, who takes the members of his community by the belts of their pants to save them from Hell, grant peace to him, his family and companions, and make him take me by the hand to Paradise.

— 12 —

مُحَمَّدٍ آخِذِ الصَّدَقَات

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ آخِذِ الصَّدَقَات، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْهُ بِجَاهِهِ آخِذًا بِزِمَامِي إِلَى أَفْضَلِ الْخَيْرَات.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aa-khi-zthisw swada-qaat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al-hou bidjaahihii aa-khi-ztham bizi-maa-mii ilaa af-dwalil khay-raat.

O God, bless our master Muhammad, the one who takes alms (those from whom Islam requires paying zakat and those from whom he accepts pious gifts) and peace be upon him, his family and companions, and make him lead me to the best of good deeds.

— 13 —

مُحَمَّدٍ الْآخِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْآخِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي الْيَوْمَ بِجَاهِهِ طَاهِرًا مِنَ الصَّغَائِرِ وَالْكَبَائِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aa-khir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al nil yawma bi-djaahihii twaa-hiram minasw swa-rhaa-iri wal ka-baa-ir.

O God, bless our master Muhammad, the last of the messengers, grant peace to him, his family and companions, and make me from today on pure from minor and major sins.

— 14 —

مُحَمَّدٍ الْأَخْشَى لِلَّه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَخْشَى لِلَّه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ كَوْنَكَ لِي وَكَوْنِي لَكَ بِلَا تَنَاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil akh-shaa lillaah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bidjaahihii kaw-naka lii wa kawnii laka bilaa ta-naah.

O God, bless our master Muhammad, the most fearful of God, and peace be upon him, his family and companions, and grant me that you will support me, and that I will be endlessly in your service.

— 15 —

مُحَمَّدٍ أُذْنِ الخَيْر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّد أُذْنِ الخَيْر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَفْضَلَ الْجَذْبِ وَأَفْضَلَ طَيِّ السَّيْر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine ouzth-nil khayr) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii warzouq-nii bi-djaahihii af-dwalal djazth-bi wa af-dala tway-yis-sayr.

O God, bless our master Muhammad, the ear of goodness (He hears what is said, and distinguishes between truth and falsehood) and peace be upon him, his family and companions, and grant me the best attraction to your guidance and the best “tayyu” in my journey to you.

— 16 —

مُحَمَّدٍ أَشْجَعِ النَّاس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَشْجَعِ النَّاس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِه كُلَّ بُؤْسٍ وَبَاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine ash-dja'in-naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wakfin-nii bi-dja-hihii koulla bou-sine wa baas.

O God, bless our master Muhammad, the bravest of people, and peace be upon him, his family and companions, and protect me from all misery and despair.

— 17 —

مُحَمَّدٍ أَرْجَحِ النَّاسِ عَقْلا

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَرْجَحِ النَّاسِ عَقْلا، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِه فَيْضًا يَفُوقُ وَبْلا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine ar-dja-Hin-naasi 'aqlaa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaa-hihii fay-dwane ya-fouqou wab-laa.

O God, bless our master Muhammad, the most intelligent of people, and peace be upon him, his family and companions, and grant me a blessing that surpasses the heavy rain.

— 18 —

مُحَمَّدٍ الْأَصْدَقِ فِي اللَّـه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَصْدَقِ فِي اللَّـه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَافرُقْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ مَا فِيهِ اشْتِبَاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil asw-daqi fillah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii waf-rouq bi-djaahihii bay-nii wa bayna maa fiihish-tibaah.

O God, bless our master Muhammad, the most truthful in God, and peace be upon him, his family and companions, and separate me from what contains suspicion.

— 19 —

مُحَمَّدٍ الْأَزْهَر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَزْهَر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ خَطَرٍ وَغَرَر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil az-har) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wakfin-nii bidjaahihii koulla kha-twarine wa rharar.

O God, bless our master Muhammad, the one with the most clear and bright face and grant peace to him, his family and companions and protect me from every danger and deception.

— 20 —

مُحَمَّدٍ أَطْيَبِ النَّاسِ رِيحا

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَطْيَبِ النَّاسِ رِيحا، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ لِأُمَّتِهِ نَصِيحا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine atw-yabinnaasi riy-Haa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii li oummatihii na-swiiHaa.

O God, bless our master Muhammad, the sweetest of people, and grant peace to him, his family and companions, and make me a sincere advisor to his community.

— 21 —

مُحَمَّدٍ الْأَعَزّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَعَزّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاقْبَلْ جَمِيعَ أَعْمَالِي بِجَاهِهِ يَا مَنْ جَلَّ وَعَزّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-'az) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii waq-bal dja-mii-'a 'a-maali bi-djaahihii yaa-mane djalla wa'az.

O God, bless our master Muhammad the Highest and grant peace to him, his family and companions and make me among those whose bodies do not decay in the grave.

— 22 —

مُحَمَّدٍ الْأَعْلَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَعْلَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ أَجْسَادُهُمْ لَا تُبْلَى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a'-laa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii mim-mane adj-saadou-houme laa tablaa.

O God, bless our master Muhammad, the one who knows God more than any other one, and grant peace to him, his family and companions, and protect me from others’ mouths’ evil.

— 23 —

مُحَمَّدٍ الْأَعْلَمِ بِاللَّـه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَعْلَمِ بِاللَّـه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاعْصِمْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْأَفْوَاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a'-lami billaah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa'-swim-nii bi-djaahihii minal af-waah.

O God, bless our master Muhammad, whose followers are the most honorable of people, and peace be upon him, his family and companions, and protect me from heresies.

— 24 —

مُحَمَّدٍ أَكْرَمِ النَّاسِ تَبَعا

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَكْرَمِ النَّاسِ تَبَعا، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ الْبِدَعَا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine akramin naasi tab'aa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wakfi-nii bi-djaahihiil bida-'aa.

O God, bless our master Muhammad, the Most Noble, and grant peace to him, his family and companions, and increase my knowledge of what I did not know.

— 25 —

مُحَمَّدٍ الْأَكْرَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَكْرَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَزِدْنِي بِجَاهِهِ عِلْمَ مَا لَمْ أَعْلَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil akram) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa zidnii bi-djaahihii 'il-ma maa lame a'-lam.

O God, bless our master Muhammad, the most honorable of people, and grant peace to him, his family and companions, and protect me from the evil of the deceitful whisperer.

— 26 —

مُحَمَّدٍ أَكْرَمِ النَّاس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَكْرَمِ النَّاس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَعِذْنِي بِجَاهِهِ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine akramin-naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa a'izthnii bi-djaahihii mine shar-ril was-waa-sil khan-naas.

O God, bless our master Muhammad, the most honorable son of Adam, and grant peace to him, his family and companions, and grant me the blessing to be forgiven in both worlds and not engaging in quarrels.

— 27 —

مُحَمَّدٍ أَكْرَمِ وَلَدِ آدَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَكْرَمِ وَلَدِ آدَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهَ أَنْ أُسَامَحَ فِي الدَّارَيْنِ وَلَا أُخَاصَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine akrami waladi aadam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii ane ou-saa-maHa fid-daa-rayni walaa ou-khaa-swam.

O God, bless our master Muhammad, whose one of his names is “Alif Laam Miim Saad” (this word is the beginning of one of the surah of the Quran) and grant peace to him, his family and companions and grant me what is inexhaustible.

— 28 —

مُحَمَّدٍ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ مَا مَا لَهُ مِنْ نَفَاد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine Alif Laaam Miime Swaaad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouq-nii bi-djaahihii maa maalahou mine nafaad.

O God, bless our master Muhammad, the Imam with goodness, and peace be upon him, his family and companions, and grant me the blessing to meet him and be with him endlessly without traveling.

— 29 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْخَيْر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْخَيْر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ لِقَاءَهُ وَجِوَارَهُ دُونَ السَّيْر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa wa qourrati ‘ayouninaa (MouHammadine immamil khayr) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouqnii bidjaahihii li-qaa-ahou wa dji-waarahou dou-nas sayr.

O God, bless our master and neighbor, whom we serve, the Imam of the Messengers, and grant peace to him, his family and companions, and make me sincere in my beliefs, words, and deeds.

— 30 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ الرُّسْل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَمَخْدُومِنَا وَجَارِنَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ الرُّسْل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُخْلِصًا فِي الِاعْتِقَادَاتِ وَالْقَوْلِ وَالْفِعْل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa wa MaH-dou wa minaa wa dja-ninaa (MouHammadine imaamir rousl) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bidjaahihii moukh-liswane fil 'itiqaa-daati wal qawli wal fi'li.

O God, bless our master Muhammad, the Imam of the pious, and grant peace to him, his family and companions, and make me among those close to him.

— 31 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْمُتَّقِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْمُتَّقِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْمُقَرَّبِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine imaamil mout-taqiine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al-nii bi-djaahihii minal mou-qarra-biine.

O God, bless our master Muhammad, the Imam of the Prophets, and grant peace to him, his family and companions, and make me among the pious.

— 32 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ النَّبِيئِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ النَّبِيئِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْمُتَّقِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine imaamin nabiy-yine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii minal mout-ta-qiine.

O God, bless our master Muhammad, the Imam and grant peace to him, his family and companions and protect me from the machinations of mean people.

— 33 —

مُحَمَّدٍ الْإِمَام

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْإِمَام، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ مَكَائِدَ اللِّئَام.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil imaam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-qin-nii bi-djaahihii makaa-idal li-aam.

O God, bless our commanding master who gives orders to believers and grant peace to him, his family and companions and make me obedient to orders.

— 34 —

مُحَمَّدٍ الْآمِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْآمِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُتَّبِعَ الْأَوَامِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aamir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bidjaahihii moutta-bi'al awaamir.

O God, bless our safe master Muhammad and grant peace to him, his family and companions and make me feel tranquility of heart under what You love and are pleased with.

— 35 —

مُحَمَّدٍ الْآمِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْآمِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ تَحْتَ مَا تُحِبُّ وَتَرْضَى سَاكِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aamine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bidjaahihii taH-ta maa tou-Hibbou wa tar-dwaa saakine.

O God, bless our master, the trustworthy of his companions, and grant peace to him, his family and companions, and make me among the best of his loved ones.

— 36 —

مُحَمَّدٍ أَمِينِ أَصْحَابِه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَمِينِ أَصْحَابِه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ خِيَارِ أَحْبَابِه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine amiini asw-Haabihi) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bidjaahihii mine khi-yaari aHbaabih.

O God, bless our master Muhammad the trustworthy, and grant peace to him, his family and companions, and make me an infallible servant until death.

— 37 —

مُحَمَّدٍ الْأَمِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَمِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ عَبْدًا مَعْصُومًا إِلَى الْيَقِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-mine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii 'ab-dam ma'swou mane ilal- yaqiine.

O God, bless our master Muhammad the illiterate and grant peace to him, his family and companions and grant me, all eternity, satisfactory morals.

— 38 —

مُحَمَّدٍ الْأُمِّيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأُمِّيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجُدْ لِي الدَّهْرَ بِجَاهِهِ بِالْخُلُقِ الْمَرْضِيِّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil oum-miy) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa djoud-lid dahra bi-djaahihii bil khoulouqil mar-dwiy.

O God, bless our master Muhammad, who is a blessing from God, may God bless and grant peace to him, his family and companions, and make me adherent to his guidance.

— 39 —

مُحَمَّدٍ أَنْعُمِ اللَّـه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَنْعُمِ اللَّـه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُلَازِمًا لِهُدَاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine ane-'oumil-laah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii mou-laazimal li-houdaah.

O God, bless our master Muhammad the First and grant peace to him, his family and companions and protect me from hesitation, confusion and laziness.

— 40 —

مُحَمَّدٍ الْأَوَّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَوَّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَحُلْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ التَّرَدُّدِ وَالتَّحَيُّرِ وَالْكَسَل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aw-wal) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa houl bi-djaahihii bay-nii wa baynat taraddoudi wat-ta Hay-youri wal kasal.

O God, bless our master Muhammad, the first intercessor, and peace be upon him, his family and companions, and make me steadfast throughout eternity in what is beneficial.

— 41 —

مُحَمَّدٍ أَوَّلِ شَافِع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ شَافِع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَثَبِّتْنِي الدَّهْرَ بِجَاهِهِ فِي الْمَنَافِع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-wali shaaf’i) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa thab-bitnid dah-ra bidjaahihii fil ma-naaf’i.

O God, bless our master Muhammad, the first of the Muslims, and grant peace to him, his family and companions, and, for today, place my reins in his hand until the Day of Judgment.

— 42 —

مُحَمَّدٍ أَوَّلِ الْمُسْلِمِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ الْمُسْلِمِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلِ الْيَوْمَ زِمَامِي بِيَدِهِ إِلَى يَوْمِ الدِّين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine awwa-lil mouslimiine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alil yaw-ma zi-maamii bi-yadihii ilaa yaw-mid-diine.

O God, bless our master Muhammad, the first intercessor, and peace be upon him, his family and companions, and protect me forever from devils and heresies.

— 43 —

مُحَمَّدٍ أَوَّلِ مُشَفَّع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ مُشَفَّع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وحُلْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ الشَّيَاطِينِ أَبَدًا وَالْبِدَع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-wali mou-shaffa’) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa houl bi-djahihii bay-nii wa bay-nash sha-yaa-twiin-nii abadane wal bida'.

O God, bless our master Muhammad, the first of the believers, and grant peace to him, his family and companions, and make my heart and soul visit him at all times and in every moment.

— 44 —

مُحَمَّدٍ أَوَّلِ الْمُؤْمِنِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ الْمُؤْمِنِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ قَلْبِي وَرُوحِي زَائِرَيْنِ لَهُ كُلَّ وَقْتٍ وَحِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-walil mou-min-niine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al qal-bii wa rou-Hii zaa-i-rayni lahou koulla waq-tine wa Hiine.

O God, bless our master Muhammad, the first for whom the earth will open (the day in which all creation will be raised from their graves to the Judgement Day), and peace be upon him, his family and companions, and make me among those who are not corrupted by “Al Qabdu” and “Al Bastu”

— 45 —

مُحَمَّدٍ أَوَّلِ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْض

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْض، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ لَا يُفْسِدُ عَلَيْهِمُ الْبَسْطُ وَالْقَبْض.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-wali mane tane-shaqqou 'anehoul ardw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mim-mal laa youfsidou 'alay himoul bas-twou wal qabdwou.

O God, bless our master Muhammad, who had the brightest face, and peace be upon him, his family and companions, and grant me the best way out of every hardship.

— 46 —

مُحَمَّدٍ الْأَبْلَج

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَبْلَج، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَحْسَنَ الْمَخْرَج.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ab-ladj) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii warzouqnii bidjaahihii aHsanal makh-radj.

O God, bless our master Muhammad the White and grant peace to him, his family and companions and forgive me for breaking what was concluded.

— 47 —

مُحَمَّدٍ الْأَبْيَض

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَبْيَض، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاغْفِرْ لِي بِجَاهِهِ نَقْضَ الَّذِي أُبْرِمَ وَانْتَقَض.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ab-yadw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii warh-firlii bidjaahihii naq-dwal-lazthii oubrima wane taqadw.

O God, bless our master Muhammad, the most eminent, and grant peace to him, his family and companions, and grant me the ability to follow him until the end of my time.

— 48 —

مُحَمَّدٍ الْأَجَلّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَجَلّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ مُتَابَعَتَهُ لِانْقِضَاءِ الْأَجَل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-djal) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouqnii bidjaahihii moutaaba-'atahoul ine-qi-dwaa-il adjal.

O God, bless our master Muhammad, the most generous worker, and grant peace to him, his family and companions, and protect me from negligence.

— 49 —

مُحَمَّدٍ الْأَجِير

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَجِير، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَجِرْنِي أَبَدًا بِجَاهِهِ مِنَ التَّقْصِير.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ad-jiir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa adjir-nii abadane bidjahihii minat taq-swiir.

O God, bless our master Muhammad, the most modest, and grant peace to him, his family and companions, and make me the best of his friends and family.

— 50 —

مُحَمَّدٍ الْأَحْشَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَحْشَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي عِنْدَهُ بِجَاهِهِ خَيْرَ حَشَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aH-sham) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii 'ine-dahou bi-djaahihii khayra Ha-sham.

O God, bless our master Muhammad, whose eyes were extremely black and wide, and peace be upon him, his family and companions, and protect me from all crookedness.

— 51 —

مُحَمَّدٍ الْأَدْعَج

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَدْعَج، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ عِوَج.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ad-'adj) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wakfin-nii bidjaahihii koulla 'i-wadj.

O God, bless our master Muhammad, the most persistent of people for the good he does, and peace be upon him, his family and companions and make me steadfast in his upright path.

— 52 —

مُحَمَّدٍ الْأَدْوَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَدْوَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَثَبِّتْنِي بِجَاهِهِ فِي نَهْجِهِ الْأَقْوَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ad-wam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa thabbitnii bi-djaahihii fii nah-dji-hil aqwam.

O God, bless our master Muhammad, the most intelligent, and grant peace to him, his family and companions, and open for me the doors of your wisdom.

— 53 —

مُحَمَّدٍ الْأَرْجَح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَرْجَح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَلِي بِجَاهِهِ أَبْوَابَ حِكْمَتِكَ افْتَح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ar-djaH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa lii bi-djaahihii abwaaba Hikmatikaf-taH.

O God, bless our master Muhammad, the Most Merciful, and grant peace to him, his family and companions, and make my heart a vessel of secrets and wisdom.

— 54 —

مُحَمَّدٍ الْأَرْحَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَرْحَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ صَدْرِي بِجَاهِهِ وِعَاءَ الْأَسْرَارِ وَالْحِكَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ar-Ham) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al swad-rii bi-djaahihii wi-‘aa-al as-raari wal Hikam.

O God, bless our master Muhammad, from whom a pleasant scent emanated, and grant peace to him, his family and companions, and make this book a way out of every distress.

— 55 —

مُحَمَّدٍ الْأَرَج

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَرَج، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ هَذَا الْكِتَابَ مِنْ كُلِّ ضَيْقٍ مَخْرَج.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-radj) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al bi-djaahihii haa-zthal kitaaba mine koulli dway-qim makh-radj.

O God, bless our master Muhammad the Purest and grant peace to him, his family and companions and make it (this book) an approved good deed.

— 56 —

مُحَمَّدٍ الْأَزْكَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَزْكَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْهُ بِجَاهِهِ عَمَلًا صَالِحًا مُزَكَّى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil azkaa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alhou bi-djaahihii 'amalane swaa-liHam mouzak-kaa.

O God, bless our master Muhammad, the lion, and grant peace to him, his family and companions, and provide me with increased blessings.

— 57 —

مُحَمَّدٍ الْأَسَد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَسَد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَدِّدْنِي بِجَاهِهِ مَعَ زِيَادَةِ مَدَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil asad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sad-di-nii bi-djaahihii ma-'a ziyaadati madad.

O God, bless our master Muhammad, who is the most severe (in what the Sharia requires), and peace be upon him, his family and companions, and turn away from me calamity and distress.

— 58 —

مُحَمَّدٍ الْأَشَدّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَشَدّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاصْرِفْ بِجَاهِهِ عَنِّي الْبَلَاءَ وَالنَّكَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-shadd) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wasw-rif bi-djaahihii 'annil balaa-a wan-nakad.

O God, bless our master Muhammad, who had a beautiful mouth and pure teeth, and peace be upon him, his family and companions, and protect me from what is terrifying in both worlds.

— 59 —

مُحَمَّدٍ الْأَشْنَب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَشْنَب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ مَا يُرْهِب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ash-nab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qin-nii bi-djaahihii fid daa-rayni maa your-hib.

O God, bless our master Muhammad, the most truthful of people, and peace be upon him, his family and companions, and make your book a treasure, a companion, and a proof.

— 60 —

مُحَمَّدٍ أَصْدَقِ النَّاسِ لَهْجَة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَصْدَقِ النَّاسِ لَهْجَة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ كِتَابَكَ لِي كَنْزًا وَأُنْسًا وَحُجَّة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine asw-daqin naasi lah-djah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al bi-djaahihii ki-taabaka lii kane-zane wa oune-sane wa Houdj-djah.

O God, bless our master Muhammad, the best, and grant peace to him, his family and companions, and make his “hadith” a guide for me.

— 61 —

مُحَمَّدٍ الْأَطْيَب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَطْيَب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ حَدِيثَهُ لِي الْمَذْهَب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil atw-yab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al bi-djaahihii Hadii-thahou lil mazth-hab.

O God, bless our master Muhammad, who is the greatest, and grant peace to him, his family and companions, and make me the most devoted servant.

— 62 —

مُحَمَّدٍ الْأَعْظَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَعْظَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ الْأَعْبَدَ الْأَخْدَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a'-zwam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihil a'badal akh-dam.

O God, bless our master Muhammad, who is the greatest, and grant peace to him , his family and companions, and make me a guide who leads people to happiness.

— 63 —

مُحَمَّدٍ الْأَغَرّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَغَرّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مَقُودًا قَائِدًا لِلسَّعَادَاتِ وَالْبُشَر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-rhar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al-nii bi-djaahihii maqoudane qaa-idal lissa-'aadati wal boushar.

O God, bless our master Muhammad, who is the most eloquent of the Arabs, and grant peace to him, his family and companions, and make every need easy for me.

— 64 —

مُحَمَّدٍ أَفْصَحِ الْعَرَب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَفْصَحِ الْعَرَب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَيَسِّرْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ أَرَب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine af-swaHil 'arab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa yas-sir-lii bi-djaahihii koulla arab.

O God, bless our Master Muhammad the Crown and grant peace to him, his family and companions and make me a role model in the Hadith and the Qur’an.

— 65 —

مُحَمَّدٍ الْإِكْلِيل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْإِكْلِيل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ قُدْوَةً فِي الْحَدِيثِ وَفِي التَّنْزِيل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ikliil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii qoud-watane fil Hadii-thi wa fit-tan-ziil.

O God, bless our master Muhammad, the most glorious, and grant peace to him, his family and companions, and inspire me with the right path.

— 66 —

مُحَمَّدٍ الْأَمْجَد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَمْجَد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَلْهِمْنِي بِجَاهِهِ الْأَرْشَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil am-djad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa al-himnii bi-djaahihil ar-shad.

O God, bless our master Muhammad, the Imam of scholars, and grant peace to him, his family and companions, and forgive me for my past sins, O Best of those who forgive.

— 67 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْعَالِمِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْعَالِمِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاغْفِرْ لِي بِجَاهِهِ مَا مَضَى يَا خَيْرَ الْغَافِرِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine imaa-mil 'aalamiine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii warh-firlii bi-djaahihii maa ma-dwa yaa khayroul rhaa-firiine.

O God, bless our master Muhammad, the Imam of the scholars who practice their knowledge, and peace be upon him, his family and companions, and have mercy on me in both worlds, O Most Merciful of those who have mercy.

— 68 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْعَامِلِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْعَامِلِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْحَمْنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine i-maamil 'aa-miliine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-Hamnii bi-djaahihii fid-daarayni yaa ar-Hamar-raaHimiine.

O God, bless our master Muhammad, the Imam of the people, and peace be upon him, his family and companions, and be pleased with the breaths that come out of me.

— 69 —

مُحَمَّدٍ إِمَامِ النَّاسِ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ النَّاسِ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ فِي مَرَاضِيكَ مَا يَخرُجُ مِنِّي مِنَ الْأَنْفَاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine i-maamin naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al bi-djaahihii fii ma-raa-dwii-ka maa yakh-rou-djou min-nii minal ane-faas.

O God, bless our master Muhammad, the source of security and grant peace to him, his family and companions and protect me from the machinations of Satan.

— 70 —

مُحَمَّدٍ الْأَمَان

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَمَان، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ مَكَائِدَ الشَّيْطَان.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil a-maane) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii makaa-idash shaytwaane.

O God, bless our master Muhammad, the Trustworthy, and grant peace to him, his family and companions, and make this book the best deed.

— 71 —

مُحَمَّدٍ الْأَمَنَة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَمَنَة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ هَذَا الْكِتَابَ بِجَاهِهِ أَحْسَنَ حَسَنَة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil amanah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al haa-zthal kitaaba bi-djaahihii aHsana Hasanah.

O God, bless our master Muhammad, who stands in the position of a community, and peace be upon him, his family and companions, and make me the pleasure of the imams.

— 72 —

مُحَمَّدٍ الْأُمَّة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأُمَّة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ سُرُورَ الْأَئِمَّة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil oummah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii souroural a-immah.

O God, bless our master Muhammad, “alif laam meem” (this word is the beginning of one of the surahs of the Quran), may peace and blessings be upon him, his family and his companions, and protect me from being questioned (in the grave) and subjected to audit (on the Day of Resurrection) by the blessings of his great prestige.

— 73 —

مُحَمَّدٍ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي السُّؤَالَ وَالْحِسَابَ بِجَاهِهِ الْعَظِيمِ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine Alif Laaame Miiime) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finis sou-aa-la wal Hi-saaba bi-djaahi-hil 'a-zwime.

O God, bless our master Muhammad “Alif laam raa” (this word is the beginning of one of the surahs of the Quran) and grant peace to him, his family and companions and grant me good tidings in both worlds.

— 74 —

مُحَمَّدٍ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي فِي الدَّارَيْنِ بِجَاهِهِ بُشْرى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine Alif Laaame Raa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii fid-daa rayni bi-djaahihii boush-raa.

O God, bless our master Muhammad, who is gentle and light in spirit and movement, and bless him, his family and companions, and protect me from the evil of everything by his high prestige.

— 75 —

مُحَمَّدٍ الْأَلْمَعِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَلْمَعِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي شَرَّ كُلِّ شَيْءٍ بِجَاهِهِ الْعَلِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil al-ma-'iy) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qi-nii shar-ra koulli shay-ine bi-djaahihil 'aliy.

O God, bless our master Muhammad, the illiterate and bless him, his family and companions, and grant me the best of everything by his high prestige.

— 76 —

مُحَمَّدٍ الْأُمِّيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأُمِّيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي خَيْرَ كُلِّ شَيْءٍ بِجَاهِهِ السَّنِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil oum-miyyi) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii khayra koulli shay-im bi-djaahihis saniy-yi.

O God, bless our master Muhammad, the most precious of the Arabs, and grant peace to him, his family and companions, and accept all my acts of worship.

— 77 —

مُحَمَّدٍ أَنْفَسِ الْعَرَب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَنْفَسِ الْعَرَب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَتَقَبَّلْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ قُرَب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine ane-fa-sil 'arab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa taqab-bal lii bi-djaahihii koulla qourab.

O God, bless our master Muhammad, the most loyal of people, and peace be upon him, his family and companions, and save me from bankruptcy.

— 78 —

مُحَمَّدٍ أَوْفَى النَّاس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوْفَى النَّاس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ نَاجِيًا مِنَ الْإِفْلَاس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw fane-naas) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii naa-dji-yam minal iflaas.

O God, bless our master Muhammad, the most loyal of people, and grant peace to him, his family and companions, and protect me from every breaking a covenant.

— 79 —

مُحَمَّدٍ أَوْفَى النَّاسِ زِمَاما

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوْفَى النَّاسِ زِمَاما، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ نَقْضَ الْعَهْدِ دَوَاما.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-fane-naasi zimaa-maa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii naq-dwal 'ahdi dawaamaa.

O God, bless our master Muhammad, the most enlightened and grant peace to him, his family and companions and protect me from the evil of all that is destined for me.

— 80 —

مُحَمَّدٍ الْأَنْوَر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَنْوَر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ سُوءَ مَا يُقَدَّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil anwar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qin-nii bi-djaahihii sou-a maa you-qad-dar.

O God, bless our Master Muhammad the enlightened, honest and objective in his rulings and grant peace to him, his family and companions, and teach me what is hidden of knowledge.

— 81 —

مُحَمَّدٍ الْأَنْوَرِ الْمُتَجَرِّد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَنْوَرِ الْمُتَجَرِّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَعَلِّمْنِي بِجَاهِهِ مَا مِنَ الْعُلُومِ خَفِيَ وَشَرَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil an-waril mouta-djar-rad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa 'al-limnii bi-djaahihii maa minal 'ouloumi kha-fiya wa sharad.

O God, bless our master Muhammad, who supplicates to God at all times, and grant peace to him, his family and companions, and write for me a happiness that has no end.

— 82 —

مُحَمَّدٍ الْأوَّاه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأوَّاه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْتُبْ لِي بِجَاهِهِ سَعَادَةً مَا لَهَا مِنْ تَنَاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aw-waah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-toub lii bi-djaahihii sa-'aadatam maa lahaa mine ta-naah.

O God, bless our master Muhammad the most moderate and grant peace to him, his family and companions, and grant me that I do not make mistakes.

— 83 —

مُحَمَّدٍ الْأَوْسَط

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَوْسَط، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَنْ لَا أَغْلَط.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aw-satw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouqnii bi-djaahihii al-laa arh-latw.

O God, bless our master Muhammad, the most deserving, and grant peace to him, his family and companions, and be my helper and protector.

— 84 —

مُحَمَّدٍ الْأَوْلَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَوْلَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكُنْ لِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ نَصِيرًا وَمَوْلَى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aw-laa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa koul lii bi-djaahihii fid-daarayni na-swii-rane wa mawlaa.

O God, bless our master Muhammad, the first of the messengers, and grant peace to him, his family and companions, and honor me with goodness.

— 85 —

مُحَمَّدٍ أَوَّلِ الرُّسُل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ الرُّسُل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَكْرِمْنِي بِجَاهِهِ بِخَيْرِ نُزُل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-wa-lir rous-l) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-akrim nii bi-djaahihii bi-khayri nouzoul.

O God, bless our master Muhammad, the miracle of God, and peace be upon him, his family and companions, and end my life with this zikr (this remembrance) “there is no god but God and Muhammad is the Messenger of God, may God bless him and grant him peace”, accept my prayers O Lord of worlds.

— 86 —

مُحَمَّدٍ آيَةِ اللَّـه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ آيَةِ اللَّـه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاخْتِمْ لِي بِجَاهِهِ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّـه، مَعَ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّـهِ صَلَّى اللَّـهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aa-yatil-laah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wakh-tim lii bi-djaahihii bilaa ilaaha illallaahou ma-'a MouHammadour ra-soulil-laah swallal-laahou ta'aalaa 'alayhi wa sallama aa-miine yaa rabbal 'aalamiine.

Traduction Wolof à venir.