— 1 —
مُحَمَّدٍ الْقَاسِم
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْقَاسِم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً وَتَسْلِيمًا تَغْفِرُ لِي بِهِمَا جُمْلَةَ الْمَآثِم.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil qaa-sim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii swalaatane wa tas-liimane tarh-firou-lii bihimaa djoumlatal ma-aa-thim.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, celui qui répartit (les dons d’Allah), et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons, d’une prière et d’un salut par lesquels Tu me pardonnes tous mes péchés.
O God, bless our master Muhammad, who divides sustenance among creatures, and grant to him, his family and companions, peace and blessings by which you may forgive me all my sins.