— 5 —
مُحَمَّدٍ دَلِيلِ الْخَيْرَات
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ دَلِيلِ الْخَيْرَات، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَعَلِّمْنِي بِجَاهِهِ الْمُشْكِلَات، آمِينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadine da-lii-lil khay-raat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa 'al-limnii bi-djaahihil moush-ki-laat. Aamiine. Yaa rabbal 'aalamiine.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, le guide vers les biens, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, enseigne-moi ce qui est difficile (à comprendre). Amen, ô Seigneur des mondes.
O God, bless our master Muhammad, the guide to good deeds, and grant peace to him, his family and companions, and teach me to deal with problems, Amen, O Lord of the Worlds.