— 13 —
مُحَمَّدٍ خَلِيلِ الرَّحْمَن
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ خَلِيلِ الرَّحْمَن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجُدْ لِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ بِالسِّتْرِ وَبِالْمَغْفِرَةِ وَالْحُبِّ وَالرِّضْوَان.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadine kha-liilir raHmaane) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa djoud-lii bi-djaahihii fid-daa-rayni bis-sitri wa bil marh-firati wal Houbbi war ridw-waan.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, l’ami intime du Tout-Miséricordieux, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, comble-moi, dans les deux demeures, de Ta protection, de Ton pardon, de Ton amour et de Ton agrément.
O God, bless our master Muhammad the friend of the Merciful and grant peace to him, his family and companions, and grant me, by his prestige, protection, forgiveness, your love for me and your satisfaction with me in both worlds.