— 18 —
مُحَمَّدٍ الْحَرِيصِ عَلَى الْإِيمَان
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْحَرِيصِ عَلَى الْإِيمَان، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُؤْمِنًا مُسْلِمًا ذَا إِحْسَان.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil Ha-rii-swi 'alal ii-maane) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al nii bi-djaahihii moumi-nam mous-limane zthaa iH-saane.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, soucieux de la foi (de sa communauté), et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, fais de moi un croyant, un musulman, un homme de l’excellence (ihsân).
O God, bless our master Muhammad, who is keen for his community to believe, and peace be upon him, his family and companions, and make me a believer, a Muslim, and a doer of good deeds only for your honorable face.