Lettre Mīm · 208 salaatu

حَرْفُ الْمِيمِ

· ❁ ·

— 1 —

مُحَمَّدٍ الْمَاجِد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ الْمَاجِد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً وَتَسْلِيمًا تُصَيِّرُنِي بِهِمَا سَعِيدًا زَاهِدًا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud-watinaa (MouHammadil maadjid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii swalaatane wa tasliimane tou-sway-yi-rou-nii bihimaa sa-'ii-dane zaa-hid.

O God, bless our master and role model, Muhammad the Glorious, and grant upon him, his family and companions, prayers and peace, through which you make me happy and ascetic.

— 2 —

مُحَمَّدٍ مَاذَ مَاذ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ مَاذَ مَاذ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ مَا مِنْهُ بِكَ اسْتَعَاذ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud-watinaa (MouHammadim maa-ztha-maazth) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihii koulla maa mine-hou-bikas ta-'aazth.

O God, bless and grant peace upon our master and role model, Muhammad “Maaza maaz” (which is his name in the previous books and its meaning is the good one), and upon his family and companions, and, by his prestige, grant me all protection which he sought from you.

— 3 —

مُحَمَّدٍ الْمُؤَمَّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ الْمُؤَمَّل، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِثْلَ الْكُمَّل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud-watinaa (MouHammadil mou-ammal) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mithlal koummal.

O God, bless and grant peace upon our master and role model, Muhammad, who is to be hoped for, upon his family and companions, and, by his prestige, make me like the perfect saints.

— 4 —

مُحَمَّدٍ الْمَاحِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ الْمَاحِي، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَحَقِّقْ بِجَاهِهِ نَجَاتِي فِي الدَّارَيْنِ وَفَلَاحِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud-watinaa (MouHammadil maa-Hii) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa haq-qi-q bi-djaahihii nadjaa-tii fid daa-ray-ni wa falaa-Hii.

O God, bless and grant peace upon our master Muhammad, the eraser of disbelief, upon his family and companions, and, by his prestige, grant me salvation and success in both worlds.

— 5 —

مُحَمَّدٍ الْمَأْمُون

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمَأْمُون، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ كِتَابِي هَذَا بِجَاهِهِ عِنْدَكَ سِرًّا مَصُون.

· ❁ ·

Allaahumma swalli wa sallim 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil maa-moun) wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al kitaabii haa-zthihii 'ine daka sir-ram ma-swoun.

O God, bless and grant peace upon our master and our means of access to You, Muhammad, the entrusted one, upon his family and companions, and, by his prestige, make this book of mine a secret protected by You.

— 6 —

مُحَمَّدٍ الْمَانِح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ الْمَانِح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ صَلَاتِي هَذِهِ مَاحِيَةً لِلْقَبَائِح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud-watinaa (MouHammadil maa-niH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'al bi-djaahihii swalaatii haa-zthihi maa-Hiyatal lil-qa-baa-iH.

O God, bless our master Muhammad, the grantor, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make my prayer a cleanser of evil things.

— 7 —

مُحَمَّدٍ الْمَاءِ الْمَعِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ الْمَاءِ الْمَعِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ الْعِصْمَةَ كُلَّ حِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa mouHammadine wa qoud-watinaa (MouHammadil maa-il ma-'iin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihil 'iswmata koulla Hiin.

O God, bless our master Muhammad, the flowing water, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, grant me infallibility at all times.

— 8 —

مُحَمَّدٍ الْمُبَارَك

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ فِي الدَّارَيْنِ مُحَمَّدٍ الْمُبَارَك، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَخُصَّنِي بِجَاهِهِ بِشَيْءٍ فِيهِ لَمْ أُشَارَك.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa MouHammadine wa wasiilatinaa ilayka fid-daa-rayni (MouHammadil moubaarak) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa khousw-swa-nii bi-djaahihii bi-shay-ine fiihi lam ou-shaa-rak.

O God, bless our master and our guide to you in both worlds, Muhammad the Blessed, and grant him peace, his family and companions, and, by his glory, single me out with something that no one else shares with me.

— 9 —

مُحَمَّدٍ الْمُبْتَهِل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُبْتَهِل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ بِمَا يَعْنِينِي مُشْتَغِل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil moub-tahil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii bimaa ya'-nii-nii moush-ta-rhil.

O God, bless our master and our means to You, Muhammad, the one who supplicates to his Lord, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, keep me occupied with what concerns me.

— 10 —

مُحَمَّدٍ الْمُبْرِئ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُبْرِئ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ كَمَنْ لَمْ يَتَجَرَّأ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mou-bar-raa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii kamal lam yata-djar-ra.

O God, bless our master and our way to You, Muhammad, who is free from any fault, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me like one who did not dare commit sins.

— 11 —

مُحَمَّدٍ الْمُبَشَّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ فِي الدَّارَيْنِ مُحَمَّدٍ الْمُبَشَّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ مَا لَا يَخْطُرُ بِالْبَالِ مِنَ التَّكْرِيمِ وَالتَّبَشُّرِ فِي الْمَحْشَر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka fid-daa-raynii (MouHammadil moubash-shar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouq-nii bi-djaahihii maa laa yakh-twou-rou bil-baa-li minat tak-riimii wat tabash-shouri fil maHshar.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, to whom God gave good tidings and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, grant me unimaginable honors and glad tidings in the gathering place in the Last Day.

— 12 —

مُحَمَّدٍ مُبَشِّرِ الْيَائِسِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ مُبَشِّرِ الْيَائِسِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْفَائِزِينَ الصَّادِقِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud watinaa (MouHammadim mou-bash-shirril yaa-i-siin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii minal faa-i-zii-nasw swaa-diqiin.

O God, bless our master and role model, Muhammad, the bringer of glad tidings to the hopeless, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me one of the successful and truthful ones.

— 13 —

مُحَمَّدٍ الْمَبْعُوثِ بِالْحَقّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمَبْعُوثِ بِالْحَقّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمُدَّني بِجَاهِه بِالْفَتْحِ وَالْفَيْضِ وَالْإِخْلَاصِ وَالصِّدْق.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mab-'ou-thi bil Haq-q) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa moud-danii bi-djaahihii bil fay-dwi wal fat-Hi wal ikh-laa-swi wasw-swid-q.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who was sent with truth, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, grant me prosperity, the opening of new doors of goodness, sincerity, and honesty.

— 14 —

مُحَمَّدٍ الْمَبْعُوث

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمَبْعُوث، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلِ الْعِلْمَ اللَّدُنِيَّ بِجَاهِهِ فِي صَدْرِي مَبْثُوث.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mab-'ou-th) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alil ‘il-mal ladou-niy-ya bi-djaahihii fii swad-rii mab-thouth.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, the Messenger, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make mystical knowledge spread in my heart.

— 15 —

مُحَمَّدٍ الْمُبَلِّغ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُبَلِّغ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُبَلِّغ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mou-bal-lirh) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii mou-bal-lirh.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who delivered the message with which he was entrusted, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me a conveyor of his Sunnah.

— 16 —

مُحَمَّدٍ الْمُبِيح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُبِيح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْتُبْ لِي بِجَاهِهِ ثَوَابًا لَا يَنْقَطِعُ أَبَدًا فِي كُلِّ مَا لِيَ وَحْدِي تُبِيح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mou-biiH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-toub lii bi-djaahihii thawaabal laayane qa-twi’ abadane fii koulli maa liya waHdii tou-biiH.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who teaches us what Allah has permitted for us, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, write for me a reward that will never cease for everything you permit for me only.

— 17 —

مُحَمَّدٍ الْمُبِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُبِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاطْرُدْ بِجَاهِهِ عَنِّي وَعَنْ مَكَانِي الشَّيَاطِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil moubiin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii watw-roud bi-djaahihii 'an-nii wa 'am makaa-nish sha-yaatwiin.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who clarifies the message, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, expel the devils from me and my place.

— 18 —

مُحَمَّدٍ الْمَتِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمَتِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ ذَوِي الْعِرْفَانِ وَالْيَقِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil matiin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mine zthawil 'ir-faani walya-qiin.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, the steadfast in faith, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me among those with knowledge and certainty.

— 19 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَبَتِّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُتَبَتِّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُتَوَكِّل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mou-ta-bat-til) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii mou-ta-wak-kil.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who is cut off from people and devoted to worshiping his Lord, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me someone who trusts in You in all his affairs.

— 20 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَبَسِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُتَبَسِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى مُعْتَصِم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mou-ta-bas-sim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii bil 'our-watil wouth-qaa mou'-taswim.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad the Smiling One, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me hold fast to the most trustworthy rope.

— 21 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَرَبِّص

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُتَرَبِّص، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكُنْ بِجَاهِهِ لِي بِمَا لَا يَظْهَرُ مُخَصِّص.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mouta-rab-bisw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa koulli bi-djaahihii lii bimaa laa yazw-harou mou-khasw-swisw.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who lurks for his enemies, and bless him, his family and companions, and, by his prestige, single me out with blessings that are not apparent.

— 22 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَرَحِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَرَحِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكُنْ لِي فِي الدَّارَيْنِ بِجَاهِهِ مُكَرِّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-ta-raH-Him) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa koul-lii fid daarayni bi-djaahihii moukar-rim.

O God, bless our master and our means of access to You, Muhammad, who has mercy on his community, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, honor me in both worlds.

— 23 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَضَرِّع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَضَرِّع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُتَوَرِّع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-ta-dwar-ri') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mouta-war-ri’.

O God, bless our master, Muhammad, who supplicates to Allah, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me pious.

— 24 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَّقِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَّقِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ مَا أَتَّقِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mout-ta-qii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihii koulla maa at-ta-qii.

O God, bless our master, Muhammad the Pious, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from all that I fear.

— 25 —

مُحَمَّدٍ الْمَتْلُوِّ عَلَيْه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَتْلُوِّ عَلَيْه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْذُِبْنـِي بِجَاهِهِ إِلَيْكَ ثُمَّ إِلَيْه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mat-lou-wi 'alayhi) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-zthoub-nii bi-djaahihii ilayka thoumma ilayh.

O God, bless our master Muhammad, to whom the Qur’an was recited from Gabriel, and grant him peace, his family and companions, and, by his glory, draw me to you and then to him.

— 26 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَهَجِّد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَهَجِّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ بِكِتَابِكَ مُتَعَبِّد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouta-hadj-djid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii bikitaabika mou-ta-'ab-bid.

O God, bless our master Muhammad, who is praying at night, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me a worshiper by Your Book.

— 27 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَوَسِّط

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَوَسِّط، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُتَأَدِّبًا مُقْسِط.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouta-was-sitw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii mouta-ad-dibam mouq-sitw.

O God, bless our master Muhammad, who is moderate in all his affairs, and grant him peace, his family and companions, and, by his prestige, make me a just and well-mannered person.

— 28 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَوَكِّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَوَكِّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ كَامِلًا مُكَمِّل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-ta-wak-kil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii kaamilam mou-kam-mil.

O God, bless our master Muhammad, who trusts in God in all his affairs, and grant him peace, his family and companions, and, by his prestige, make me perfect and assisting others to be perfect.

— 29 —

مُحَمَّدٍ الْمُثَبِّت

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُثَبِّت، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ثَابِتًا مُثَبِّت.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-thab-bit) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii thaa-bitam mou-thab-bit.

O God, bless our master Muhammad, who strengthened his companions, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make me steadfast and strengthening my companions.

— 30 —

مُحَمَّدٍ الْمُجَاب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُجَاب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ دَاعِيًا مُجَاب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-djaab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii daa-'i-yam mou-djaab.

O God, bless our master Muhammad, whose supplication is answered, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me an answered supplicant.

— 31 —

مُحَمَّدٍ الْمُجِيب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُجِيب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكُنْ بِجَاهِهِ لِجَمِيعِ دَعَوَاتِي مُجِيب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moudjiib) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa koume bi-djaahihii lidja-mii-'i da-'a-waa-tii moudjiib.

O God, bless our master Muhammad, who responds to the questions and requests of his companions, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, be the answerer to all my prayers.

— 32 —

مُحَمَّدٍ الْمُجْتَبَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُجْتَبَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْتُبْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْأُدَبَاءِ النُّجَبَاء.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moudj-ta-baa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-toubnii bi-djaahihii minal ouda-baa-in nou-dja-baa.

O God, bless our master Muhammad, the Chosen One, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, write me among the noble writers.

— 33 —

مُحَمَّدٍ الْمُجِير

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُجِير، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَحُلْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ الْمُنْكَرِ وَالنَّكِير.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-djiir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa Houl bi-djaahihii bay-nii wa baynal mounkari wan-nakiir.

O God, bless our master Muhammad, who provides protection to whoever seeks help, Peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, come between me and “Munkar / Nakiir” (the two angels who come to the dead in his grave and ask him).

— 34 —

مُحَمَّدٍ الْمُحَرِّض

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُحَرِّض، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاقْطَعْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ عَائِقٍ مُتَعَرِّض.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-har ridw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii waq-twa' bi-djaahihii lii koulla 'aa-i-qim mou-ta-'ar-ridw.

O God, bless our master Muhammad, the instigator, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, cut off every obstacle for me.

— 35 —

مُحَمَّدٍ الْمُحَرِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُحَرِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكُنْ بِجَاهِهِ لِي مُعَظِّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-Har-rim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa koume bi-djaahihii liya mou-'azw-zwim.

O God, bless our master Muhammad, who explains what Allah has forbidden, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, honor me.

— 36 —

مُحَمَّدٍ الْمَحْفُوظ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَحْفُوظ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ ضَرَرِ الدَّارَيْنِ مَحْفُوظ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil maH-fouzw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii mine dwa-ra-rid daa-rayni maH fouzw.

O God, bless our Master Muhammad the Preserved and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, keep me safe from the harm of both worlds.

— 37 —

مُحَمَّدٍ الْمُحَلِّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُحَلِّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ كَوْنِي مُضَلًّا أَوْ مُضِلّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-Hal-lil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihii kawnii mou-dwal-lane aw-mou-dwil-l.

O God, bless our master Muhammad, who made clear what God made lawful, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from being misguided or misleading others.

— 38 —

مُحَمَّدٍ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ فِي الدَّارَيْنِ خَيْرِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ مُحَمَّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ذَا بَرَكَةٍ وَاسِعَةٍ وَذَا عِبَادَةٍ مَقْبُولَةٍ وَذَا عَاقِبَةٍ تُحْمَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka fid-daarayni khay-ril aw-wa-liina wal aakhi-riina (MouHammad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii zthaa barakatine waa-si 'atine wa zthaa 'ibaa-datim maq-bou-latine wa zthaa 'aa-qibatine touH-mad.

O God, bless our master and our means of access to You in both worlds, Muhammad, the best of the first and the last, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me one of vast blessings, of accepted worship, of a praiseworthy and good ending.

— 39 —

مُحَمَّدٍ الْمَحْمُود

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَحْمُود، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكَمِّلْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ مَقْصُود.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil maHmoud) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa kam-mil lii bi-djaahihii koulla maqswoud.

O God, bless our master Muhammad, the praised one and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, complete for me every purpose.

— 40 —

مُحَمَّدٍ الْمُخْبِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُخْبِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُصْطَبِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukh-bir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj' 'alnii bi-djaahihii mousw-twabir.

O God, bless our master Muhammad the informer and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, make me patient.

— 41 —

مُحَمَّدٍ الْمُخْتَار

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُخْتَار، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ كُلَّ مَا أَخْتَار.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukh-taar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii fid-daarayni koulla maa akh-taar.

O God, bless our master Muhammad the Chosen One and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, grant me everything I choose in both worlds.

— 42 —

مُحَمَّدٍ الْمَخْصُوصِ بِالشَّرَف

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَخْصُوصِ بِالشَّرَف، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ جُمْلَةَ الْكُلَف.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil makh-swou-swi bish-sharaf) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii fid-daarayni djoum-latal koulaf.

O God, bless our master Muhammad, who is distinguished by honor, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from all the burdens in both worlds.

— 43 —

مُحَمَّدٍ الْمَخْصُوصِ بِالْعِزّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَخْصُوصِ بِالْعِزّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْمَعْ لِي بِجَاهِهِ بَيْنَ النَّفْعِ وَالْحِرْز.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil makh-swou-swi bil-'iz-z) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadjma' lii bi-djaahihii baynan naf-'i wal Hirz.

O God, bless our master Muhammad, who is distinguished by glory, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, combine for me benefit and protection.

— 44 —

مُحَمَّدٍ الْمَخْصُوصِ بِالْمَجْد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَخْصُوصِ بِالْمَجْد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْمَعْ لِي بِجَاهِهِ بَيْنَ الصِّيتِ وَالزُّهْد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil makh-swou-swi bil madj-d) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-ma' lii bi-djaahihii baynasw swiiti waz-zouhd.

O God, bless our master Muhammad, who is distinguished by glory, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, combine for me fame and asceticism.

— 45 —

مُحَمَّدٍ الْمُخْلِص

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُخْلِص، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَحُلْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ كُلِّ مُنَغِّص.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukh-lisw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa Houl bi-djaahihii baynii wa bayna koulli mou-narh-rhisw.

O God, bless our sincere master Muhammad and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, come between me and every troubling thing.

— 46 —

مُحَمَّدٍ الْمُدَّثِّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُدَّثِّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَكُنْ لِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ مُبَشِّرْ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moud-dath-thir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa koul-lii bi-djaahihii fid-daa-rayni mou-bash-shir.

O God, bless our master Muhammad, who, when Angel Gabriel appeared to him in the Cave of Hira, went to his wife Khadija and said to her, “Cover me up, cover me up,” while he was trembling with fear, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, be the bearer of good tidings for me in the two worlds.

— 47 —

مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَبِّأْنِي بِجَاهِهِ بِالْعِلْمِ اللَّدُنِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mada-niy-y) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa nab-bi-nii bi-djaahihii bil 'ilmil la-dou-niy-y.

O God, bless our master Muhammad, the resident of Medina, and grant him peace, his family and companions, and, by his prestige, inform me of hidden knowledge.

— 48 —

مُحَمَّدٍ مَدِينَةِ الْعِلْم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مَدِينَةِ الْعِلْم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَزِدْنِي عِلْمًا بِجَاهِهِ مَعَ الْعَمَلِ وَالْأَدَبِ وَالْحِلْم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (Mouhammadim madii-natil-'ilm) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa zid-nii 'il-mam bi-djaahihii ma-'al-'amali wal ada-bi wal Hilm.

O God, bless our master Muhammad, the city of knowledge, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, increase my knowledge with practice, discipline, and forbearance.

— 49 —

مُحَمَّدٍ الْمُذَكِّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُذَكِّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ لِكِتَابِكَ مُفَسِّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-zthak-kir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii likitaabika mou-fas-sir.

O God, bless our master Muhammad, who reminds the believers, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make me an interpreter of your book.

— 50 —

مُحَمَّدٍ الْمَذْكُور

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَذْكُور، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ عِنْدَ الْمَوْتِ مَسْرُور.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mazth-kour) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii 'ine-dal mawti mas-rour.

O God, bless our master Muhammad, who is mentioned in the Qur’an, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me happy at the time of death.

— 51 —

مُحَمَّدٍ الْمُرْتَضَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرْتَضَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ذَا قَبُولٍ وَرِضَى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mour-ta-dwaa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii zthaa qa-bou-line wa ri-dwaa.

O God, bless our master Muhammad, with whom his Lord is pleased, and grant him peace, his family and companions, and, by his prestige, make me one of acceptance and satisfaction.

— 52 —

مُحَمَّدٍ الْمُرَتِّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرَتِّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ إِلَيْكَ مُتَبَتِّل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mourattil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii ilayka mou-ta-bat-til.

O God, bless our master Muhammad, who recites the Qur’an, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me devoted to you in worship.

— 53 —

مُحَمَّدٍ الْمُرْسَل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرْسَل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُلَازِمًا لِلْأَفْضَل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mour-sal) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii mou-laa-zi-mal lil af-dwal.

O God, bless our master Muhammad, the Messenger, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me a companion of the best.

— 54 —

مُحَمَّدٍ الْمُرْتَجَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرْتَجَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَافْتَحْ لِي بِجَاهِهِ الْمُرْتَجَا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mour-ta-djaa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii waf-taH lii bi-djaahihil mour-ta-djaa.

O God, bless our master Muhammad, the Hope, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, open for me what is closed.

— 55 —

مُحَمَّدٍ الْمَرْحُوم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَرْحُوم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَخْرِجْنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ مَذْمُوم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mar-Houm) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa akh-ridj-nii bi-djaahihii mine koulli mazth-moum.

O God, bless our master Muhammad, whom God has mercy on, and may peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, remove me from everything reprehensible.

— 56 —

مُحَمَّدٍ الْمُرْتَفِعِ الدَّرَجَات

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرْتَفِعِ الدَّرَجَات، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَامْحُ بِجَاهِهِ مَا جَرَى مِنِّي مِنَ الْهَفَوَات.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mour-ta-fi-‘id dara-djaat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wam-Hou bi-djaahihii ma djaraa min-nii minal Hafa-waat.

O God, bless our master Muhammad, who has high ranks, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, erase the lapses that have occurred on my part.

— 57 —

مُحَمَّدٍ الْمَرْء

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَرْء، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ هَذَا الْكِتَابَ مِنْ أَنْفَعِ الْخَبْء.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al bi-djaahihii haazthal kitaaba mine an-fa-'il khab.

O God, bless our master Muhammad, the Man, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make this book one of the most useful things hidden.

— 58 —

مُحَمَّدٍ الْمُزَكِّي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُزَكِّي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَخْرِجْنِي بِجَاهِهِ مِنْ ضَيْقِي وَشَكِّي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-zak-kii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa akhridj-nii bi-djaahihii mine dway-qii wa shak-kii.

O God, bless our master Muhammad, the educator and purifier, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, deliver me from my distress and doubt.

— 59 —

مُحَمَّدٍ الْمُسَبِّح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسَبِّح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ صَحِيحًا مُصَحِّح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-sab-biH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii swa-Hii-Ham mou-swaH-HiH.

O God, bless our master Muhammad, who glorifies Allah, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me sound and correcting others.

— 60 —

مُحَمَّدٍ الْمُسْتَغْفِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسْتَغْفِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاغْفِرْ لِي بِجَاهِهِ حَتَّى أَكُونَ مُسْتَبْشِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mous-tarh-fir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii warh-fir-lii bi-djaahihii Hattaa akouna moustabshir.

O God, bless our master Muhammad, who seeks forgiveness from Allah, and grant peace to him, his family and companions, and by his prestige, forgive me so that I may be rejoicing.

— 61 —

مُحَمَّدٍ الْمُسْتَغْنِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسْتَغْنِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي الْيَوْمَ بِجَاهِهِ طَاهِرًا وَارْحَمْنِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mous-tarh-nii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnil yawma bi-djaahihii twaa-hirane war-Ham-nii.

O God, bless our master Muhammad, who does not need anything other than his Lord, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me pure today and have mercy on me.

— 62 —

مُحَمَّدٍ الْمُسْتَقِيم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسْتَقِيم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي الدَّهْرَ بِجَاهِهِ مُسْتَقِيم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mous-ta-qiime) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnid dah-ra bi-djaahihii moustaqime.

O God, bless our master Muhammad, the upright, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me upright for eternity.

— 63 —

مُحَمَّدٍ الْمُسْرَى بِه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسْرَى بِه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي الدَّهْرَ بِجَاهِهِ مِنْ أَحْبَابِه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mous-raa-bih) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnid dahra bi-djaahihii mine aH-baa-bih.

O God, bless our master Muhammad, who was taken to heaven by night, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me one of his loved ones for eternity.

— 64 —

مُحَمَّدٍ الْمَسْعُود

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَسْعُود، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَعَامِلْنِي بِجَاهِهِ بِالْكَرَمِ وَالْجُود.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mas-'oud) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-'aa-milnii bi-djaahihii bil karami wal djoud.

O God, bless our master Muhammad, the happy one, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, treat me with generosity.

— 65 —

مُحَمَّدٍ الْمُسَلِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسَلِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مَعْصُومًا مُسَلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-sallam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii ma'-swoumam mou-sallam.

O God, bless our master Muhammad, the deliverer of his community, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me infallible and enjoying peace.

— 66 —

مُحَمَّدٍ الْمُشَاوِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشَاوِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ لَهُ فِي الدَّارَيْنِ يُجَاوِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shaawir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii mim-mal lahou fid daa-rayni you-djaa-wir.

O God, bless our master Muhammad, who consults with his companions, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make me among those who are near to him in both worlds.

— 67 —

مُحَمَّدٍ الْمُشَفَّع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشَفَّع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ انْتَفَعَ بِالْعِلْمِ وَنَفَع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shaf-fa') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mim-ma-nine tafa-'a bil 'ilmi wanafa'.

O God bless our master Muhammad, the intercessor, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me among those who benefit from knowledge and benefit others by it.

— 68 —

مُحَمَّدٍ الْمَشْفُوع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَشْفُوع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مَعْتُوقًا مَرْفُوع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mash-fou') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii ma'-tou-qam mar-fou'.

O God bless our master Muhammad, for whom his Lord will intercede, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, make me spiritually freed and raised up.

— 69 —

مُحَمَّدٍ الْمُشَفَّح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشَفَّح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَدِمْ عَلَيَّ فِي الدَّارَيْنِ الْأُنْسَ بِكَ وَالْفَرَح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shaf-faH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa adim 'alay-ya fid daa-raynil oune-sa bika wal fa-raH.

O God, bless our great master Muhammad and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, grant me comfort and joy in you.

— 70 —

مُحَمَّدٍ الْمَشْهُود

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَشْهُود، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ أَفْضَلَ التَّوْحِيد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mash-houd) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii af-dwalat taw-Hiid.

O God, bless our master Muhammad, the witnessed one, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, grant me the best of monotheism.

— 71 —

مُحَمَّدٍ الْمُشِير

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشِير، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَعَلِّمْنِي بِجَاهِهِ التَّفْسِير.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shiir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa 'al-lim nii bi-djaahihit taf-siir.

O God, bless our master Muhammad, who sometimes addressed his companions with gestures for spiritual education purposes, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, teach me the interpretation of the Qur’an.

— 72 —

مُحَمَّدٍ الْمِصْبَاح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمِصْبَاح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ذَا دَرَجَةٍ وَفَلَاح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil misw-baaH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii fid-daraynii zthaa dara-djatine wafalaaH.

O God, bless our master Muhammad, the enlightening lamp, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me high in rank and successful in both worlds.

— 73 —

مُحَمَّدٍ الْمُصَارِع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُصَارِع، مَعَ تَسْلِيمٍ أَكُونُ بِهِمَا فِي السِّرِّ وَالْجَهْرِ بَارِع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-swaa-ri') ma-'a tas-liimine akou-nou bihimaa fis-sir-ri wal-djah-ri baa-ri’.

O God, bless our master Muhammad, who used to wrestle with his companions, with prayers and peace by which I am skilled inwardly and outwardly.

— 74 —

مُحَمَّدٍ الْمُصَافِح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدِ الْمُصَافِح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ فُرْحَةَ كُلِّ صَالِح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-swaa-fiH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii four-Hata koulli swaaliH.

O God, bless our master Muhammad, who used to shake hands when greeting, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me the joy of all righteous people.

— 75 —

مُحَمَّدٍ مُصَحِّحِ الْحَسَنَات

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مُصَحِّحِ الْحَسَنَات، مَعَ تَسْلِيمٍ تُقِيمُنِي بِهِمَا فِي الْبَاقِيَاتِ الصَّالِحَات.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (Mouhammadim mou-swaH-HiHil Hasa-naat) ma-'a tasliimine tou-qii-mou-nii bihimaa fil baa-qiyaa-tisw swaa-liHaat.

O God, bless our master Muhammad, the corrector of good deeds, with prayers and blessings by which you strengthen me in “baakhiyaat saalihaat”.

— 76 —

مُحَمَّدٍ الْمَصْدُوق

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَصْدُوق، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ جَامِعًا لِمَفْرُوق.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil masw-douq) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii djami'al li-maf-rouq.

O God, bless our master Muhammad the Believed one and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me a collector of what is separated.

— 77 —

مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُنْخَرِطًا فِي سِلْكِ الْخُلَفَا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mousw-twa-faa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii moune-kha-ri-twane fii sil-kil khou-la-faa.

O God, bless our master Muhammad, the Chosen One, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me join the line of caliphs of the prophet.

— 78 —

مُحَمَّدٍ الْمُصَلَّى عَلَيْه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُصَلَّى عَلَيْه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِثْلَهُمْ لَدَيْه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouswallaa 'alayh) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mith-la-houme la-dayh.

O God, bless our master Muhammad, upon whom blessings are bestowed, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me like them in his eyes.

— 79 —

مُحَمَّدٍ الْمُطَاع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُطَاع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ افْتِرَاءٍ وَلَغًا وَابْتِدَاع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-twaa') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii koullaf-ti-raa-ine wa la-rhane wab-ti-daa'.

O God, bless our master Muhammad who must be obeyed, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from all slander, nonsense, and heresy of belief.

— 80 —

مُحَمَّدٍ الْمُطَهِّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُطَهِّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَخِّرْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ مَنْ نَافَقَ أَوْ فَسَقَ أَوْ كَفَر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-twah-hir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sakh-khir-lii bi-djaahihii koulla mane naa-fa-qa aw fa-saqa aw kafar.

O God, bless our master Muhammad the Purifier, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, subject to me all who are hypocritical, immoral, or disbelievers.

— 81 —

مُحَمَّدٍ الْمُظْهِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُظْهِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ كُلَّ مَنْ حَسَدَنِي بِجَاهِهِ مُنْزَجِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouzw-hir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al koulla mane Hasadanii bi-djaahihii moune-za-djir.

O God, bless our master Muhammad who shows and makes clear things to believers and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make everyone who envies me repulsed.

— 82 —

مُحَمَّدٍ الْمُطَّلِع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُطَّلِع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ إِرْشَادَ كُلِّ مُبْتَدِع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moutw-twa-li') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii ir-shaa-da koulli moub-ta-di'.

O God, bless our master Muhammad, who is knowledgeable of secrets, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, grant me the guidance of every innovator.

— 83 —

مُحَمَّدٍ الْمُطِيع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُطِيع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ فَوْزَ كُلِّ مَنْ يُطِيع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-twii') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii faw-za koulli may-you-twii'.

O God, bless our master Muhammad the obedient and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, make me the success of all who obey.

— 84 —

مُحَمَّدٍ الْمُظَفَّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُظَفَّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّا لَا يَلِيقُ مُطَهَّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-zwaf-far) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mimmaa laa yaliiqou mou-twah-har.

O God, bless our master Muhammad, who was victorious, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me purified from what is not appropriate.

— 85 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَزَّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَزَّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجَنِّبْنِي بِجَاهِهِ كُلَّ مُسْتَقْذَر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'az-zar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa djan-nib-nii bi-djaahihii koulla mous-taq-zthar.

O God, bless our master Muhammad, who gives honor to the believers, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from every disgusting thing.

— 86 —

مُحَمَّدٍ الْمَعْصُوم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَعْصُوم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْشِفْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ خَيْرٍ مَكْتُوم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma'-swoum) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-shif lii bi-djaahihii koulla khayrim mak-toum.

O God, bless our master Muhammad, the infallible, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, reveal to me all hidden goodness.

— 87 —

مُحَمَّدٍ الْمُعْطِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعْطِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَبَارِكْ لِي بِجَاهِهِ فِي نُطْقِي وَفِي خَطِّي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou'-twii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa baa-rik lii bi-djaahihii fii noutw-qii wa fii khatw-twii.

O God, bless our master Muhammad, the giver, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, bless my speech and handwriting.

— 88 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَقِّب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَقِّب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَبَارِكْ لِي بِجَاهِهِ فِيمَا أَكْتَسِب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'aq-qib) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa baa-rik lii bi-djaahihii fii-maa ak-ta-sib.

O God, bless our master Muhammad, who follows the prophet Issa in the line of messengers and peace be upon him, his family and companions, and bless me in what I gain.

— 89 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَلِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَلِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ كَوْنِي مُرَبِّيًا مُعَلِّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'allim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii kawnii mou-rab-biyam mou-'allim.

O God, bless our master Muhammad, the teacher, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, grant me the ability to be an educator and teacher.

— 90 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَلَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَلَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مَفْتُوحًا عَلَيْهِ مُعَلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'allam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii maf-tou-Hane 'alayhi mou-'allam.

O God, bless our Master Muhammad, who is taught by his Lord, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, grant me openness of mind and victory and teach me.

— 91 —

مُحَمَّدٍ الْمُعْلِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعْلِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُؤْمِنًا مُسْلِمًا مُحْسِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou'-lin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mou-minam mouslimam mouHsine.

O God, bless our master Muhammad the proclaimer, peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me a believer, pious and doer of good deeds.

— 92 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَلَّى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَلَّى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاسْلُكْنِي بِجَاهِهِ الطَّرِيقَةَ الْمُثْلَى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'al-laa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii was-louk-nii bi-djaahihitw twa-rii qatal mouth-laa.

O God, bless our master Muhammad the High, peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, lead me to follow the best path.

— 93 —

مُحَمَّدٍ الْمِفْضَال

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمِفْضَال، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ سَعَادَةَ النِّسَاءِ وَالرِّجَال.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mif-dwaal) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii sa-'aa-datan ni-saa-i war-ri-djaal.

O God, bless our master Muhammad, the one of great virtue, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me the source of happiness for men and women.

— 94 —

مُحَمَّدٍ الْمُفَضَّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُفَضَّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُلَازِمَ الْفِعْلِ الْأَفْضَل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-fadw-dwal) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mou-laa-zimal fi'-lil af-dwaal.

O God, bless our favored master Muhammad and grant peace to him, his family and companions and, by his prestige, make me a constant companion of the best deed.

— 95 —

مُحَمَّدٍ الْمِفْتَاح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمِفْتَاح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ كِتَابِي هَذَا بِجَاهِهِ جَالِبَ السَّعَادَةِ وَالْفَلَاح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mif-taaH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al kitaabii haa-zthaa bi-djaahihii djaali-bas sa-'aadati wal-fa-laaH.

O God, bless our master Muhammad the Key and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make this book of mine the bringer of happiness and success.

— 96 —

مُحَمَّدٍ مِفْتَاحِ الْجَنَّة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مِفْتَاحِ الْجَنَّة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ صَلَاتِي هَذِهِ بِجَاهِهِ عَنْ خِزْيِ الدَّارَيْنِ جُنَّة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (Mouhammadim mif-taaHil djan-nah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al swalaatii haa-zthi-hii bi-djaahihii 'ane khiz-yid daa-rayni djoun-nah.

O God, bless our master Muhammad, the key to Paradise, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make this prayer of mine a protection against the shame of both worlds.

— 97 —

مُحَمَّدٍ الْمُقْتَفِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقْتَفِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ نَيْلَ مَا أَصْطَفِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouq-ta-fii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii nay-la maa asw-twa-fii.

O God, bless our master Muhammad the Follower and grant peace to him, his family and companions and grant me the attainment of what I have chosen.

— 98 —

مُحَمَّدٍ الْمُقَدَّس

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقَدَّس، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْشِفْ بِجَاهِهِ مَا عَلَا قَلْبِي مِنَ الْحِنْدِس.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-qad-das) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-shif bi-djaahihii maa ‘alaa qalbii minal Hin-dis.

O God, bless our holy master Muhammad and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, remove the darkness that has clouded my heart.

— 99 —

مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وجُدْ لِي بِجَاهِهِ بِالشِّفَاءِ الْمُبْرِئ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouq-rii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa djoud-lii bi-djaahihii bish-shi-faa-il moub-ri-i.

O God, bless our master Muhammad, the reciter of the Qur’an, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, grant me a healing cure.

— 100 —

مُحَمَّدٍ الْمُقْسِط

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقْسِط، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِه مُصْلِحَ حَالِ كُلِّ مُفَرِّطٍ أَوْ مُفْرِط.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouq-sitw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mousw-liHa Haali koulli mouf-ri-twine aw mouf-ri-tw.

O God, bless our master Muhammad the Just and grant peace to him, his family and companions and, by his prestige, make me the corrector of everyone with negligence or excess.

— 101 —

مُحَمَّدٍ الْمُقْسِم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقْسِم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ فِيَّ مَنَافِعَ كُلِّ مُسْلِمَةٍ وَمُسْلِم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil-mouq-sim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al bi-djaahihii fiy-ya ma-naa-fi-'a koulli mouslimatine wa mouslim.

O God, bless our master Muhammad, who swears by Allah, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, place in me the benefits of every Muslim woman and man.

— 102 —

مُحَمَّدٍ الْمَقْصُوصِ عَلَيْه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَقْصُوصِ عَلَيْه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مَحْبُوبًا وَمَشْكُورًا لَدَيْه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil maq-swou-swi 'alayh) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii maHboubane wa mash-koural ladayh.

O God, bless our master Muhammad, to whom Allah tells stories in the Qur’an, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make me beloved and grateful to him.

— 103 —

مُحَمَّدٍ الْمُقَفِّي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقَفِّي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاَذْهِب بِّجَاهِهِ عُيُوبِي كُلَّهَا شَكِّي وَتَحَيُّرِي وَوَقْفِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouqaf-fii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa azth-hib bi-djaahihii ‘ouyoubi koulla haa shak-kii wa ta Hayyou-rii wa-waq-fii.

O God, bless our master Muhammad, the follower, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, remove all my faults, my doubts, and my confusion.

— 104 —

مُحَمَّدٍ مُقِيلِ الْعَثَرَات

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مُقِيلِ الْعَثَرَات، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَطَهِّرْنِي بِجَاهِهِ فِي هَذَا الْيَوْمِ مِنَ الذُّنُوبِ وَالْغَفَلَات.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadim mou-qii-lil 'atha-raat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa twah-hir-nii bi-djaahihii fii haa-zthal yaw-mi minazth zthou-nou-bi wal rha-falaat.

O God, bless our master Muhammad, who removes faults, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, purify me on this day from sins and negligence.

— 105 —

مُحَمَّدٍ مُقِيمِ السُّنَّةِ بَعْدَ الْفَتْرَة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مُقِيمِ السُّنَّةِ بَعْدَ الْفَتْرَة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ ذَوِي التَّحْقِيقِ وَالْخُبْرَة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadim mou-qiimis soun-nati ba'dal fit-rah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alnii bi-djaahihii mine zthawit taH-qii-qi wal khoubrah.

O God, bless our master Muhammad, who established the Sunnah after the “FATTRAH” , and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, make me one of those with verification and experience.

— 106 —

مُحَمَّدٍ الْمُكَرَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُكَرَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْهُ لِي بِجَاهِهِ إِلَى كُلِّ مَا أَخْتَارُ سُلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-kar-ram) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alhou lii bi-djaahihii ilaa koulli ma-akh-taarou soullam.

O God, bless our honorable Master Muhammad and grant peace to him, his family and companions and, by his prestige, make him a guide for me to everything I choose.

— 107 —

مُحَمَّدٍ الْمُكْتَفِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُكْتَفِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ بِكَ عَنْ غَيْرِكَ يَكْتَفِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouktafii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mim-mam bika 'ane rhay-rika yak-tafii.

O God, bless our master Muhammad, who is satisfied with Allah, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me among those who are satisfied with you more than others.

— 108 —

مُحَمَّدٍ الْمَكْفِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَكْفِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَامْنُنْ عَلَيَّ بِجَاهِهِ بِمَا أَطَّلِعُ بِهِ عَلَى الْمَخْفِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mak-fiy-y) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wam-noune 'alay-ya bi-djaahihii bimaa maa atw-twa-li-'ou bihii 'alal makh-fiy-y.

O God, bless our master Muhammad, whom God protects, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, grant me what I can reveal of what is hidden.

— 109 —

مُحَمَّدٍ الْمَكِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَكِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجُدْ لِي بِجَاهِهِ الْيَوْمَ بِسِرٍّ مَصُون.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-kiin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-djou-lii bi-djaahihil yawma bi-sir-rim ma-swoun.

O God, bless our master Muhammad, who is exalted in rank, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, reveal to me a secret that is inviolable from today on.

— 110 —

مُحَمَّدٍ الْمَكِّيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَكِّيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجُدْ لِي بِجَاهِهِ بِالْكَشْفِ الْحَقِّيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil makiy-y) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-djou-dii bi-djaahihii bil kashfil Ha-qiy-y.

O God, bless our master Muhammad, who resides in Mecca, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, grant me the hidden revelation.

— 111 —

مُحَمَّدٍ الْمَلَاحِمِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَلَاحِمِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَجِّنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْغُرُورِ الْمَفَاسِدِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil malaa Himiy-y) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa nadj-dji-nii bi-djaahihii minal rhou-rou-ril ma-faasi-diy-y.

O God, bless our master Muhammad, who used to wage wars himself, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, save me from corrupting delusion.

— 112 —

مُحَمَّدٍ الْمُلَقَّى الْقُرْآن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُلَقَّى الْقُرْآن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ حَافِظًا بِلَا تَوَان.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-laq-qal qour-aane) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii Haafi-zwane bilaa ta-waan.

O God, bless our master Muhammad, who received the Qur’an, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me a memorizer of it without delay.

— 113 —

مُحَمَّدٍ الْمَمْنُوح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَمْنُوح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ انْشِرَاحَ الصَّدْرِ وَالْفُتُوح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mam-nouH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihin shi-raa-Hasw swa-dri wal-fou-touH.

O God, bless our master Muhammad, who is bestowed with blessings, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, grant me an open heart and openness in my affairs.

— 114 —

مُحَمَّدٍ الْمُنَادِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنَادِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَذَكِّ بِجَاهِهِ فُؤَادِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-naa-d) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa zthak-ki bi-djaahihi fou-aa-d.

O God, bless our master Muhammad the caller to Allah and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, comfort my heart.

— 115 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْتَصِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْتَصِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَانْصُرْنِي بِجَاهِهِ عَلَى عِدَايَ يَا مُقْتَدِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-ta-swir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wane-swour-nii bi-djaahihii 'alaa 'i-daa-ya yaa mouq-ta-dir.

O God, bless our master Muhammad the victorious, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, grant me victory over my enemies, O Powerful One.

— 116 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْجِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْجِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَجِّنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْعَوْدِ لَهُ يَا مُنْجِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-djii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-nadj-dji-nii bi-djaahihii minal 'aw-dilahou yaa moune-djii.

O God, bless our master Muhammad the Savior, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, save me from returning to it, O Savior.

— 117 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْذِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْذِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَنْذِرْ بِجَاهِهِ أَعْدَائِي يَا مُؤَخِّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-zthir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa ane-zthir bi-djaahihii a'-daa-i yaa mou-wakh-khir.

O God, bless our master Muhammad, the one who warns the unbelievers with Hell, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, warn my enemies, O the One who postpones life to its term.

— 118 —

مُحَمَّدٍ الْمُنَزَّلِ عَلَيْه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنَزَّلِ عَلَيْه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلِ الْكِتَابَ بِجَاهِهِ حَائِلًا بَيْنِي وَبَيْنَ الْعَوْدِ إِلَيْه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-naz-zali 'alayhi) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj 'alil kitaaba bi-djaahihii Haa-i-lane baynii wa baynal 'aw-di ilayhi.

O God, bless our master Muhammad, to whom the revelation was meant, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make the Book a barrier between me and returning to it.

— 119 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْحَمِنَّا

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْحَمِنَّا، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ دَلِيلًا مُسْتَكِنَّا.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune Hamin-naa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouqnii bi-djaahihii da-lii-lam mous-ta-kin-naa.

O God, bless our master Muhammad, “Munhamminaa” (this is his name in the Bible. Its meaning in Syriac is Muhammad), and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, grant me a sure guide.

— 120 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْصِف

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْصِف، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ مَا يَزْجُرُ كُلَّ مُسْرِف.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune swif) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii maa yaz-djou-rou koulla mous-rif.

O God, bless our master Muhammad, who is fair to everyone’s rights with justice, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, grant me what rebukes every extravagance.

— 121 —

مُحَمَّدٍ الْمَنْصُور

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَنْصُور، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَانْصُرْنِي بِجَاهِهِ عَلَى كُلِّ مُنَازِعٍ وَكَفُور.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mane-swour) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wane-swour-nii bi-djaahihii 'alaa koulli mou-naa zi-‘ine wa kafour.

O God, bless our master Muhammad, whom God supports, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, grant me victory over every disputer and ungrateful person.

— 122 —

مُحَمَّدٍ الْمُنِيب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنِيب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْتُبْ لِي بِجَاهِهِ عِنْدَكَ خَيْرَ نَصِيب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-niib) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-toub lii bi-djahihii 'ine-daka khayra na-swiib.

O God, bless our master Muhammad, the one who repents, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, write for me the best share.

— 123 —

مُحَمَّدٍ الْمُنِير

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنِير، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَوِّرْ قَلْبِي بِجَاهِهِ وَجُدْ لِي بِالْخَيْرِ الْكَثِير.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-niir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa-naw-wir qalbii bi-djaahihii wa djoud-lii bil khay-ril ka-thiir.

O God, bless our master Muhammad, who enlightens, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, enlighten my heart and bring me much goodness.

— 124 —

مُحَمَّدٍ الْمُهَاجِر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُهَاجِر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مُهَاجِرًا عَنِ الْمَنَاكِر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-haa-djir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mou-haa-dji-rane 'anil manaakir.

O God, bless our master Muhammad, who migrated from Mecca to Medina, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make me emigrate from evil.

— 125 —

مُحَمَّدٍ الْمُهْتَدِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُهْتَدِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَنْ لَا أَزَالَ بِهِ أَقْتَدِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouhtad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war zouqnii bi-djaahihii al-laa a-zaa-la bihii-aq-tad.

O God, bless our Master Muhammad the Guided one and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, grant me that I may continue to imitate him.

— 126 —

مُحَمَّدٍ الْمَهْدِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَهْدِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ هَذَا الْكِتَابَ مِنَ السَّعْيِ الْمَرْضِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mah-diy-y) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al haa-zthal kitaaba minas-sa'-yil mar-dwiy-y.

O God, bless our master Muhammad, whom God has guided, and may peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make this book a satisfactory endeavor.

— 127 —

مُحَمَّدٍ الْمُهْدَاة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُهْدَاة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْتُبْنِي الْيَوْمَ بِجَاهِهِ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيْهِ فِي الْهُدَاة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouh-daah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-toub-nil yaw-ma bi-djaahihii mina a-Hab-bin naa-si ilayhi fil houdaah.

O God, bless our master Muhammad, the guided one, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, write me today as one of the people most beloved to him among those who are guided.

— 128 —

مُحَمَّدٍ الْمُهَيْمِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُهَيْمِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ إِلَيْكَ وَإِلَيْهِ يُحْسِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-hay-mine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii mim-man ilayka wa ilayhi youH-sine.

O God, bless our master Muhammad, who dominates his followers, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, make me among those who do good for you and for him.

— 129 —

مُحَمَّدٍ الْمُؤْتَمَن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُؤْتَمَن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ سَعَةَ الْعَطَن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou'-ta-mane) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouqnii bi-djaahihii sa-'a-tal 'a-twane.

O God, bless our master Muhammad the Trustworthy and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, grant me the abundance of generosity.

— 130 —

مُحَمَّدٍ الْمُوتَى جَوَامِعَ الْكَلِم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُوتَى جَوَامِعَ الْكَلِم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَنْ لَا أَزَالَ عَبْدَكَ وَأَخْدِم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-taa-dja-waa-mi-'al kalim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouq-nii bi-djaahihii al-laa a-zaa-la 'ab-daka wa akh-dim.

O God, bless our master Muhammad, who was given the most comprehensive words, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his glory, grant me that I may continue to be Your slave whom you’re satisfied with and serve Your Messenger.

— 131 —

مُحَمَّدٍ الْمُوحَى إِلَيْه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُوحَى إِلَيْه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ذَا رِضًى لَدَيْكَ وَلَدَيه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-Haa ilayh) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii zthaa-ri-dwal ladayka wa la-dayh.

O God, bless our master Muhammad, who was revealed, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me pleasing to you and to him.

— 132 —

مُحَمَّدٍ الْمُوصِل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُوصِل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ صَدْرِي بِجَاهِهِ وِعَاءَ حَدِيثِهِ بَعْدَ الْمُنْزَل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-swil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al swad-rii bi-djaahihii wi-'aa-a Ha-dii-thi-hii ba'dal moune-zal.

O God, bless our master Muhammad, the one who connects people to God, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make my heart a receptacle for the Prophet’s hadith after the revealed Quran.

— 133 —

مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُوَقَّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْتُبْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ يُجَوِّدُ وَيُفَسِّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-waq-qir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-toub-nii bi-djaahihii mim-may you-djaw-widou wa you-fas-sir.

O God, bless our venerable Master Muhammad and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me among those who are good at reciting the Qur’an and interpreting it.

— 134 —

مُحَمَّدٍ الْمَوْلَى

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَوْلَى، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاشْغَلْنِي بِجَاهِهِ بِمَا هُوَ أَوْلَى.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil maw-laa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wash-rhal-nii bi-djaahihii bimaa houwa aw-laa.

O God, bless Muhammad, the Master, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, keep me occupied with what is most important.

— 135 —

مُحَمَّدٍ الْمُؤْمِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُؤْمِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ عَبْدًا بِالْآخِرَةِ يُوقِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-mine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii 'ab-dane bil aa-khirati you-qine.

O God, bless our Master Muhammad the Believer and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me a servant who is certain of the Hereafter.

— 136 —

مُحَمَّدٍ الْمُؤَيَّد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُؤَيَّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاشْغَلْنِي بِجَاهِهِ بِمَا هُوَ أَفْيَد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-ay-yad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wash-rhal-nii bi-djaahihii bimaa houwa af-yad.

O God, bless our master Muhammad, who is supported by Allah, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his glory, keep me busy with what is more beneficial.

— 137 —

مُحَمَّدٍ الْمُيَسِّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُيَسِّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ أَنْ أُجَوِّدَ وَأُفَسِّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-yas-sir) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii ane ou-djaw-wida wa ou-fas-sir.

O God, bless our master Muhammad, the facilitator of affairs, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me the best in reciting the Qur’an and interpreting it.

— 138 —

مُحَمَّدٍ الْمُؤَمَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُؤَمَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ سُوءٍ مُسَلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-am-mam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii mine koulli sou-im mou-sallam.

O God, bless our master Muhammad, whom people turn to for their needs, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, make me safe from all evil.

— 139 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَّبَع

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَّبَع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاشْغَلْنِي بِجَاهِهِ بِمَا بِهِ يُنْتَفَع.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mout-ta-ba') wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wash-rhal-nii bi-djaahihii bimaa bihii youne-ta-fa'.

O God, bless our master Muhammad the Followed one and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, keep me busy with what will benefit me.

— 140 —

مُحَمَّدٍ الْمَتْلُوّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَتْلُوّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ اللَّغْو.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mat-lou-w) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qi-nii bi-djaahihii koul-lal larh-w.

O God, bless our Master Muhammad, the Followed One, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, protect me from all nonsense.

— 141 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَمَكِّن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَمَكِّن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ شَيْئًا قَلْبِي يُسَكِّن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-ta-mak-kin) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii shay-ane qalbii you-sak-kine.

O God, bless our Master Muhammad, the Empowered, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, grant me something that will calm my heart.

— 142 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَمِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَمِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ نَصِيحَةً تُعَمَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-tam-mim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii na-swii-Hatane tou-'am-mim.

O God, bless our master Muhammad, the perfecter of the previous religions, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, grant me advice that spreads to all people.

— 143 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَمَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَمَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بِجَاهِهِ كِتَابِي خَيْرَ سُلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-tam-mam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al bi-djaahihii kitaabii khayra soullam.

O God, bless our master Muhammad, who is the perfect one, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make my book the best guide.

— 144 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَمِّمِ لِمَكَارِمِ الْأَخْلَاق

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُتَمِّمِ لِمَكَارِمِ الْأَخْلَاق، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَطَهِّرْنِي بِجَاهِهِ الْيَوْمَ مِنَ النِّفَاق.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-tam-mi-mi limakaarimil akh-laaq) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa twah-hir nii bi-djaahihil yawma minan-ni-faaq.

O God, bless our master Muhammad, who perfected the best morals, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, purify me of hypocrisy from today on.

— 145 —

مُحَمَّدٍ الْمُثَبَّت

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُثَبَّت، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَثَبِّتْنِي بِجَاهِهِ فِيمَا ثَبَتَ فِيهِ كُلُّ مَنْ إِلَيْكَ أَخْبَت.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-thab-bat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa thab-bit-nii bi-djaahihii fii-maa tha-bata fiihi koullou mane ilayka akh-bat.

O God, bless our master Muhammad the steadfast and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me steadfast in what everyone who submits to you has steadfasted in.

— 146 —

مُحَمَّدٍ الْمُجَادِل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُجَادِل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ قَرِينَ الْمَصَاحِفِ وَالْكَوَامِل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-djaa-dil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'al-nii bi-djaahihii qa-rii-nal ma-swaa-Hifi wal ka-waa-mil.

O God, bless our master Muhammad, who debated with his companions, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me a companion of the Qur’an.

— 147 —

مُحَمَّدٍ الْمَجِيد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَجِيد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ فَوْقَ ذَوِي التَّجْوِيد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-djiid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii faw-qa ztha-wit tadj-wiid.

O God, bless our master Muhammad the Glorious and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, place me above those with Tajweed .

— 148 —

مُحَمَّدٍ الْمَحَجَّة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَحَجَّة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ صَادِقَ لَهْجَة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-Hadj-djah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii swaa-diqa lah-djah.

O God, bless our master Muhammad, the upright path, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, make me sincere in tone.

— 149 —

مُحَمَّدٍ الْمُحْكِم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُحْكِم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَكْرِمْنِي بِجَاهِهِ بِكِتَابِكَ وَبِحَدِيثِهِ يَا أَكْرَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukh-kim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa ak-rim-nii bi-djaahihii bikitaabika wa bi-Ha-dii-thi-hii yaa akram.

O God, bless our master Muhammad, who masters matters, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, honor me with your book and his speech, O Most Generous.

— 150 —

مُحَمَّدٍ الْمُحِيد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُحِيد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاصْرِفْنِي بِجَاهِهِ عَنْ كُلِّ مَا لَا يُفِيد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-Hiid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wasw-rifnii bi-djaahihii 'ane koulli maa laa you-fiid.

O God, bless our master Muhammad, who drives Muslims to avoid evil, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, distract me from everything that is of no benefit.

— 151 —

مُحَمَّدٍ الْمُخْبِت

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُخْبِت، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَكِّنِّي بِجَاهِهِ فِيمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى وَثَبِّتْ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukh-bit) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sak-kinii bi-djaahihii fiima tou-Hibbou wa tar-dwaa wa thab-bit.

O God, bless our master Muhammad, who submits to God, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me steadfast in what you love and are pleased with.

— 152 —

مُحَمَّدٍ الْمُخْتَصّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُخْتَصّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَلْتُرِنِي الْحَقَّ بِجَاهِهِ حَتَّى يَظْهَرَ لِي وَيَتَحَصْحَص.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukh-tasw) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wal-tourinil Haq-qa bi-djaahihii Hat-taa yazw-haralii wa yata-Hasw-Hasw.

O God, bless our master Muhammad, the specialist, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, show me the truth until it appears and is cleared for me.

— 153 —

مُحَمَّدٍ الْمَخْتَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَخْتَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ خَيْرَ الْمَخْتَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil makh-tam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii khayral makh-tam.

O God, bless our master Muhammad the Seal and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, grant me the best ending.

— 154 —

مُحَمَّدٍ الْمِخْضَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمِخْضَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ رَحْمَةَ كُلِّ مَنْ أَسْلَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mikh-dwam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii raHmata koulli mane as-lam.

O God, bless our master Muhammad who gives a lot and is generous and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me the mercy of all who have embraced Islam.

— 155 —

مُحَمَّدٍ الْمُزَمْزَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُزَمْزَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ شَمَاتَةَ كُلِّ مَنْ أَجْرَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-zam-zim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qi-nii bi-djaahihii sha-maatata koulli mane adj-ram.

O God, bless our master Muhammad, who is the distinguished one, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from the gloating of all those who commit crimes.

— 156 —

مُحَمَّدٍ الْمُرْشِد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرْشِد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَحُلْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ كُلِّ مُلْحِد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mour-shid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa Houl bi-djaahihii baynii wa bay-na koulli moul-Hid.

O God, bless our master Muhammad, the Guide, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, come between me and every atheist.

— 157 —

مُحَمَّدٍ الْمَرْغَمَة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَرْغَمَة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ ذَا مَكْرُمَة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mar-rhamah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii zthaa mak-rou-mah.

O God, bless our master Muhammad, the oppressor of enemies, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me a honorable person.

— 158 —

مُحَمَّدٍ الْمُرَغِّب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُرَغِّب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ كُلَّ مُتْعِب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-rarh-rhib) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihi fid-daa-rayni koulli mout-'ib.

O God, bless our master Muhammad, who encourages worship for Muslims, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from everything that troubles me in both worlds.

— 159 —

مُحَمَّدٍ الْمُسْتَجِيب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسْتَجِيب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ ذَوِي التَّقْرِيب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mousta-djiib) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mine ztha-wit taq-riib.

O God, bless our master Muhammad, the Responsive, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me among those who are close to You.

— 160 —

مُحَمَّدٍ الْمُسْتَعِيذ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسْتَعِيذ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَعِذْنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ مَا مِنْهُ بِكَ أَسْتَعِيذ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mous-ta-'iizth) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa a-'izth-nii bi-djaahihii mine koulli maa mine-hou bika as-ta-'iizth.

O God, bless our master Muhammad, the seeker of refuge in You, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from everything from which I seek refuge in You.

— 161 —

مُحَمَّدٍ الْمُسَدِّد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُسَدِّد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَصَيِّرْنِي بِجَاهِهِ لِدِينِكَ مُجَدِّد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-sad-did) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sway-yirnii bi-djaahihii li-dii-nika mou-djad-did.

O God, bless our master Muhammad, who was guided, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, make me revive your religion.

— 162 —

مُحَمَّدٍ الْمَسِيح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَسِيح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ جِوَارَهُ فِي الضَّرِيح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-siiH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii dji-waa-rahou fidw dwa-riiH.

O God, bless our master Muhammad the Messiah and grant peace to Him, his family and companions and, by his glory, grant me his closeness in the shrine of his grave.

— 163 —

مُحَمَّدٍ الْمُشَذَّب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشَذَّب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ مَا لَا يَلِيقُ مُهَذَّب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shazth-zthab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii 'ane koulli maa laa ya-lii-qou mou-hazth zthab.

O God, bless our master Muhammad who had shiny, clean teeth and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me purified from everything not appropriate.

— 164 —

مُحَمَّدٍ الْمُشَرَّب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشَرَّب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَصَيِّرْنِي بِجَاهِهِ مُأَدِّب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shar-rab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sway-yir-nii bi-djaahihii mou-ad-dib.

O God, bless our master Muhammad, whose skin color is white and tinged with red, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me one who disciplines others with good manners.

— 165 —

مُحَمَّدٍ الْمُشِيح

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُشِيح، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ قَبِيح.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-shiiH) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii koulla qa-biiH.

O God, bless our master Muhammad the Brave and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from all evil.

— 166 —

مُحَمَّدٍ الْمُصَدِّق

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُصَدِّق، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَصَيِّرنِي بِجَاهِهِ مُحَقِّق.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-swad-diq) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sway-yir-nii bi-djaahihii mou-Haq-qiq.

Oh God, bless our master Muhammad, who believes in God, and bless him, his family and companions, and, by his glory, make me a verifier.

— 167 —

مُحَمَّدٍ الْمُذْعِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُذْعِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَصَيِّرْنِي بِجَاهِهِ مُحْسِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouzth-'ine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa sway-yir-nii bi-djaahihii mouH-sine.

Oh God, bless our master Muhammad the obedient one, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, make me a doer of good.

— 168 —

مُحَمَّدٍ الْمُصَدَّق

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُصَدَّق، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ بَيْنِي وَبَيْنَ اللَّعِينِ بِجَاهِهِ خَنْدَق.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-swad-daq) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al baynii wa bay-nal la-'ii-ni bi-djaahihii khane-daq.

O God, bless our master Muhammad, whom Muslims believe, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make a trench between me and the accursed one (satan).

— 169 —

مُحَمَّدٍ الْمِضْخَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمِضْخَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَصَيِّرْنِي فِي الْعِلْمِ بِجَاهِهِ خِضَمّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-dwakh-kham) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii sway-yir-nii fil-'ilmi bi-djaahihii khi-dwam-m.

O God, bless our master Muhammad the Glorified One and grant peace to Him, his family and companions and, by his prestige, make me a pioneer in knowledge.

— 170 —

مُحَمَّدٍ الْمُضَرِيّ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُضَرِيّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقَرِّبْنِي إِلَيْكَ وَإِلَيْهِ بِجَاهِهِ الْعَلِيّ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-dwar-riy-y) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qar-rib-nii ilayka wa ilay-hi bi-djaahihil 'aliy-y.

O God, bless our master Muhammad, one of whose ancestors was Mudar, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, bring me closer to you and to him.

— 171 —

مُحَمَّدٍ الْمُضِيء

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُضِيء، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجِئْ بِيَ مَعَهُ بِجَاهِهِ يَوْمَ الْمَجِيء.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-dwii-i) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa djii-biya ma-'a-hou bi-djaahihii yaw-mal ma-djii-i.

O God, bless our master Muhammad, the illuminating one, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, bring me with him on the Day of Judgment.

— 172 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَمِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَمِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْهُ لِي إِلَيْكَ بِجَاهِهِ وَحْدَهُ سُلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'am-mim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al hou-lii ilayka bi-djaahihii waH-dahou soullam.

O God, bless our master Muhammad, the turbaned one, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige alone, make him a guide for me to you.

— 173 —

مُحَمَّدٍ الْمُعِين

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعِين، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي حَاضِرًا لَدَيْهِ كُلَّ حِين.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'iine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii Haa-dwi-ral ladayhi koulla Hiine.

O God, bless our master Muhammad, who helps, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make me present with him at all times.

— 174 —

مُحَمَّدٍ الْمُغْرَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُغْرَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَكْرِمْنِي بِجَاهِهِ يَا أَكْرَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil mourh-ram) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa ak-rim-nii bi-djaahihii yaa akram.

O God, bless our master Muhammad, who loves his Lord too much, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his glory, honor me, O Most Generous.

— 175 —

مُحَمَّدٍ الْمَغْنَم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمَغْنَم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْحَمْنِي بِجَاهِهِ يَا أَرْحَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil marh-nam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-Ham-nii bi-djaahihii yaa ar-Ham.

O God, bless our master Muhammad, the source of spoils, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, have mercy on me, O Most Merciful.

— 176 —

مُحَمَّدٍ الْمُغْنِي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُغْنِي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَغْنِنِي بِكَ وَبِهِ فِي الدَّارَيْنِ عَنْ غَيْرِكُمَا يَا مُغْنِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil mourh-nii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa arh-ninii bika wa bihii fid-daa-rayni 'ane rhay-ri-koumaa yaa mourh-nii.

O God, bless our master Muhammad, « al-Mughni » (who if he gives to someone, he does not need to ask anymore), and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, give me enough in You and Him, O « al-Mughni » (who, if you give to anyone, he does not need to ask anymore).

— 177 —

مُحَمَّدٍ الْمُحْسِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُحْسِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ أُؤْمِنُ وَأُسْلِمُ وَأُحْسِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil mouH-sine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii ou-mina wa ous-lima wa ouH-sine.

O God, bless our master Muhammad, who does good, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me a person of iimaan (who believes), of Islam (who submits to Allah’s orders), and of Ihsaan (who does good for your sake only).

— 178 —

مُحَمَّدٍ الْمُتَفَضِّل

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُتَفَضِّل، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَفَضِّلْنِي عَلَى كَثِيرٍ مِنْ عِبَادِكَ بِجَاهِهِ يَا مُفَضِّل.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil mou-ta-fadw-dwil) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa fadw-dwil-nii 'alaa ka-thii-rim mine 'ibaa-dika bi-djaahihii yaa mou-fadw-dwil.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad, who bestowed blessings upon the Muslims, and bless him, his family and companionship, and, by his glory, favor me over many of Your servants, O the One who favors.

— 179 —

مُحَمَّدٍ الْمُفَخَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُفَخَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ حَدِيثَهُ لِي لِكِتَابِكَ سُلَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil mou-fakh-kham) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al Ha-dii-tha-hou lii li-kitaabika soullam.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad the Eminent one, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make his hadith a means for me to your book.

— 180 —

مُحَمَّدٍ الْمُوَقِّر

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُوَقِّر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ مَا يُحَذَّر.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-waq-qar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qi-nii bi-djaahihii maa you-Hazth-zthar.

O God, bless our master and means of access to you, the revered Muhammad, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from what is warned of.

— 181 —

مُحَمَّدٍ الْمُعَظَّمِ فِي الصُّدُور

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُعَظَّمِ فِي الصُّدُور، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَنَجِّنِي بِجَاهِهِ مِنَ الْحِسَابِ فِي الدَّارَيْنِ وَالْغُرُور.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-'azw-zwa-mi fisw-swou-dour) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa nadj-dji-nii bi-djaahihii minal Hisaabi fid-daa-ray-ni wal rhou-rour.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad, who is exalted in the hearts, and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, save me from reckoning in the two worlds, and from deception.

— 182 —

مُحَمَّدٍ الْمُهَابِ فِي الْعُيُون

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَحَبِيبِنَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُهَابِ فِي الْعُيُون، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَجُدْ لِي بِجَاهِهِ بِالسِّرِّ الْمَصُون.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa habiibinaa wa wa-siilatinaa ilayka (MouHammadil mou-haa-bi fil 'ou-youni) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa djoud-lii bis-sir-ril ma-swoune.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad, who is feared in the eyes, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, grant me the protected secret.

— 183 —

مُحَمَّدٍ الْمُفَلَّج

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُفَلَّج، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ خَيْرَ مَخْرَج.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-fal-ladj) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii khayra makh-radj.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad, the one with widely spaced teeth, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, grant me the best way out.

— 184 —

مُحَمَّدٍ الْمُقَدَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقَدَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ مِنَ الْمَنْدَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mouqad-dam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihii fid-daarayni minal man-dam.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad, the Forerunner, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, protect me from regret in both worlds.

— 185 —

مُحَمَّدٍ الْمُقَوِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقَوِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ أَنْ أُعْصَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-qaw-wim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii fid-daa-ray-ni ane ou'-swam.

O God, bless our master Muhammad who gives value (to matters and people) and grant peace to him, his family and companions and, by his prestige, grant me infallibility in both worlds.

— 186 —

مُحَمَّدٍ الْمُقَدِّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُقَدِّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي مِنْ خَاصَّتِهِ بِجَاهِهِ يَا مُقَدِّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-qad-dim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii mine khasw-swa-tihii bi-djaahihii yaa mou-qad-dim.

O God, bless our master Muhammad the leader who gives leadership to others and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, make me one of his special ones, O one without whose grace no one can be superior.

— 187 —

مُحَمَّدٍ الْمُكَلَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُكَلَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ مِمَّنْ لَدَيْكَ وَلَدَيْهِ يُقَدَّم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moukallam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii mim-mal ladayka wa ladayhi you-qad-dam.

O God, bless our master Muhammad the Spoken One and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me among those who are respected by You and by him.

— 188 —

مُحَمَّدٍ الْمَلَاذ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَلَاذ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ مَا مِنْهُ يُسْتَعَاذ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-laa-zth) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak-finii bi-djaahihii koulla maa minehou yous-ta-'aazth.

O God, bless our master Muhammad, the refuge, and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from everything from which I seek refuge.

— 189 —

مُحَمَّدٍ الْمُلَبِّي

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُلَبِّي، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَطَهِّرْ لِي بِجَاهِهِ قَلْبِي.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moulab-bii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa twah-hir-lii bi-djaahihii qalbii.

O God, bless our master Muhammad, who responded to the call of his Lord, and grant him peace, his family and companions, and, by his prestige, purify my heart.

— 190 —

مُحَمَّدٍ الْمَلْجَأ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَلْجَأ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَنْ لَا أَخْطَأ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mal-djaa) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war zouq-nii bi-djaahihii al-laa akh-twaa.

O God, bless our master Muhammad, the refuge, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, grant me that I do not make mistakes.

— 191 —

مُحَمَّدٍ الْمَلِيك

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَلِيك، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاعْصِمْنِي بِجَاهِهِ مِنَ الشُّكُوك.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-liik) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa'-swim-nii bi-djaahihii minash shou-kouk.

O God, bless our master Muhammad the One who rules and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from doubts.

— 192 —

مُحَمَّدٍ الْمَلِك

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَلِك، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَلِّكْنِي بِجَاهِهِ مَا أَشَاءُ فِي الدَّارَيْنِ يَا مَلِك.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil ma-lik) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa mal-lik-nii bi-djaahihii maa a-shaa-ou fid daarayni yaa malik.

O God, bless our master Muhammad the King and grant peace to him, his family and companions and, by his prestige, grant me dominion over whatever I want in the two worlds, O King.

— 193 —

مُحَمَّدٍ الْمَلِيء

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمَلِيء، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ مَا يُسِيء.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-lii) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qi-nii bi-djaahihii fid daarayni maa you-sii.

O God, bless our Master Muhammad the possessor of good judgment and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, protect me from all that harms me in both worlds.

— 194 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْتَجَب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْتَجَب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْشِفْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ خَيْرٍ عَنِّي احْتَجَب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-ta-djab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wak shif lii bi-djaahihii koulla khayrine 'an-niH-ta-djab.

O God, bless our master Muhammad the Chosen One and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, reveal to me all the good things that are hidden from me.

— 195 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْتَخَب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْتَخَب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاشْغَلْنِي بِجَاهِهِ بِمَا يُنْتَخَب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-ta-khab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wash-rhal-nii bi-djaahihii bimaa youne-ta-khab.

O God, bless our master Muhammad the Chosen One and grant peace to him, his family and companions and, by his glory, keep me busy with what is chosen.

— 196 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْجِد

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْجِد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ مُفْسِد.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-djid) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihii koulla mouf-sid.

O God, bless our master Muhammad, the savior, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, protect me from every corruptor.

— 197 —

مُحَمَّدٍ الْمُنْقِذ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُنْقِذ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ نَافِذًا فِيمَا تُحِبُّ وَأُنْفِذ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil moune-qi-zth) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-'alnii bi-djaahihii naa-fi-zthane fiimaa tou-Hib-bou wa oune-fizth.

O God, bless our master Muhammad, the savior, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, make me effective in implementing what You love.

— 198 —

مُحَمَّدٍ الْمُهَاب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُهَاب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَقِنِي بِجَاهِهِ السُّؤَالَ وَالْحِسَاب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-haab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa qinii bi-djaahihis sou-aa-la wal Hisaab.

O God, bless our master Muhammad, the revered one, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, protect me from questioning in the grave and reckoning on the Day of Resurrection.

— 199 —

مُحَمَّدٍ مِنَّةِ اللَّـه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مِنَّةِ اللَّـه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَهَبْ لِي بِجَاهِهِ كُلَّ مَا أَتَمَنَّاه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadim min-natillaah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa hab lii bi-djaahihii koulla maa ata-man-naah.

O God, bless our master Muhammad, the Grace from Allah and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, grant me everything I desire.

— 200 —

مُحَمَّدٍ الْمَهَاب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَمَاحِي ذُنُوبِنَا بِإِذْنِكَ مُحَمَّدٍ الْمَهَاب، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَامْحُ بِجَاهِهِ عَنِّي كُلَّ حُوبٍ وَعَاب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa maa-Hii zthou-nou--binaa bi-izth-nika (MouHammadil ma-haab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wam-Hou bi-djaahihii 'an-nii koulla Houbine wa 'aa-b.

O God, bless our revered master Muhammad and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, erase every sin and defect from me.

— 201 —

مُحَمَّدٍ الْمُهَذَّب

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ فِي الدَّارَيْنِ مُحَمَّدٍ الْمُهَذَّب وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْنِي بِجَاهِهِ فِي هَذَا الْيَوْمِ إِلَى وَفَاتِي ذَا عِلْمٍ وَعَمَلٍ وَأَدَب.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wa-siilatinaa ilayka fid-daa-rayni (MouHammadil mou-hazth-zthab) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'alnii bi-djaahihii fii haa-zthal yaw-mi ilaa wafaa-tii zthaa 'ilmine wa 'amaline wa adab.

O God, bless our master Muhammad, the well-mannered and give peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me possessed of knowledge, practice, and good manners on this day until death.

— 202 —

مُحَمَّدٍ الْمَوْرُودِ حَوْضُه

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُدْوَتِنَا مِنْ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى الْوَفَاةِ مُحَمَّدٍ الْمَوْرُودِ حَوْضُه، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْلُبْ إِلَيَّ بِجَاهِهِ كَرَمَهُ وَحِلمَهُ وَخُلُقَهُ وَفَيْضَه.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qoud-watinaa mine haa-zthal yawmi ilal-wa-faati (MouHammadil maw-rou-di Haw-dwah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-loub ilay-ya bi-djaahihii karamahou wa Hil-mahou wa khou-lou-qa-hou wa fay-dwah.

O God, bless our master and role model from this day until death, Muhammad, whose blessed basin is frequented in the hereafter and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, bring to me his generosity, forbearance, good character, and abundance of blessings.

— 203 —

مُحَمَّدٍ الَّذِي مِنْ أَسْمَائِهِ مُوذْمُوذ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي مِنْ أَسْمَائِهِ مُوذْمُوذ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَعِذْنِي بِجَاهِهِ مِنْ كُلِّ مَا بِكَ مِنْهُ أَعُوذ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka wa qoud-watinaa (MouHammadil la-zthii mine as-maa-i-hii mouzth-mouzth) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa a-'izth-nii bi-djaahihii mine koulli maa-bika mine-hou a-'ou-zth.

O God, bless our master, our means of access to you, and the comfort of our hearts Muhammad, one of whose names is « MUUZ MUUZ » (It’s his name in the revealed Books to Ibrahim), and peace be upon him, his family and companions, and, by his prestige, protect me from everything from which I seek refuge in You.

— 204 —

مُحَمَّدٍ الْمَوْعِظَة

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمَوْعِظَة، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً تَكُونُ ليِ مِنْ كُلِّ نَوْمٍ مُوقِظَة.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil maw-'i-zwah) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii swalaatane ta-kounou lii mine koulli naw-mim mou-qi-zwah.

O God, bless our master and means of access to You, Muhammad, the exhortation, and peace be upon him, his family and companions, a prayer that will wake me from all sleep.

— 205 —

مُحَمَّدٍ الْمُوقِن

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الْمُوقِن، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْعَلْ قَلْبِي بِجَاهِهِ بِالْآخِرَةِ يُوقِن.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil mou-qine) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj'al qal-bii bi-djahihii bil aa-khi-rati you-qine.

O God, bless our master and means of access to You, Muhammad, the possessor of certainty, and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, make my heart certain of the Hereafter.

— 206 —

مُحَمَّدٍ الَّذِي مِنْ أَسْمَائِه مِيذْمِيذ

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَوَسِيلَتِنَا إِلَيْكَ مُحَمَّدٍ الَّذِي مِنْ أَسْمَائِه مِيذْمِيذ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاحْمِ بِجَاهِهِ كُلَّ مَنْ بِيَ يَلُوذ.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa wasiilatinaa ilayka (MouHammadil la-zthii mine as-maa-ihi miizth, miizth) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii waH-mi bi-djaahihii koulla mam biya ya-louzth.

O God, bless our master and means of access to you, Muhammad, « MIIZ MIIZ » (it’s one of his names in Torah), and peace be upon him, his family and companions, and, by his glory, protect all who seek refuge in me.

— 207 —

مُحَمَّدٍ الْمِيزَان

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ الْمِيزَان، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْمَعْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ أَهْلِ الدِّيوَان.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qour-rati a'-you-ni-naa (MouHammadil mii-zaane) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-ma' bi-djaahihii baynii wa bayna ahlil dii-waane.

O God, bless our master and, comfort of our hearts Muhammad the Balance of justice, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, gather me with the people of the « DIIWAAN» .

— 208 —

مُحَمَّدٍ الْمُيَمَّم

❖

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ الْمُيَمَّم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ فِي الدَّارَيْنِ حُسْنَ الْمَخْتَم.

· ❁ ·

Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa wa qour-rati a'-you-ni-naa (MouHammadil mou-yam-mam) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouq-nii bi-djaahihii fid-daarayni Hous-nal makh-tam.

O God, bless our master and comfort of our hearts, Muhammad the one whom people turn towards, and grant peace to Him, his family and companions, and, by his prestige, grant me a good ending in both worlds.