— 29 —
مُحَمَّدٍ عَبْدِ الرَّحِيم
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَبْدِ الرَّحِيم، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاجْمَعْ بِجَاهِهِ بَيْنِي وَبَيْنَ مَا يُقَرِّبُ إِلَى جَنَّةِ النَّعِيم.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadine 'ab-dir raHiim) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wadj-ma' bi-djaahihii baynii wa bayna maa qou-qar-ribou ilaa djan-natin na-'iim.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, le serviteur du Très-Miséricordieux, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, unis-moi à ce qui rapproche du Jardin des délices.
O God, bless our master Muhammad, the Most Merciful, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, bring me together with what brings me closer to Paradise.