— 10 —
مُحَمَّدٍ الذَّكَّار
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الذَّكَّار، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً وَسَلَامًا تَحُولُ بِهِمَا فِي الدَّارَيْنِ بَيْنِي وَبَيْنَ النَّار.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadizth zthak-kaar) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii swa-laa-tane wa salaamane taHoulou bihimaa fid-daa-rayni bay-nii wa bay-nan-naar.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, qui invoque Allah sans cesse, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons, d’une prière et d’un salut par lesquels Tu t’interposes, dans les deux demeures, entre moi et le Feu.
O God, bless our master Muhammad who constantly remembers God and send upon him, his family and companions, blessings and peace by which you come between me and the Fire in both worlds.