— 51 —
مُحَمَّدٍ الْأَدْعَج
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَدْعَج، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاكْفِنِي بِجَاهِهِ كُلَّ عِوَج.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil ad-'adj) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wakfin-nii bidjaahihii koulla 'i-wadj.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, aux grands yeux d’un noir profond, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, préserve-moi de toute déviation.
O God, bless our master Muhammad, the most persistent of people for the good he does, and peace be upon him, his family and companions and make me steadfast in his upright path.