— 41 —
مُحَمَّدٍ أَوَّلِ شَافِع
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَوَّلِ شَافِع، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَثَبِّتْنِي الدَّهْرَ بِجَاهِهِ فِي الْمَنَافِع.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadine aw-wali shaaf’i) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa thab-bitnid dah-ra bidjaahihii fil ma-naaf’i.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, le premier intercesseur, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, affermis-moi pour toujours dans ce qui est profitable.
O God, bless our master Muhammad, the first of the Muslims, and grant peace to him, his family and companions, and, for today, place my reins in his hand until the Day of Judgment.