— 29 —
مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْخَيْر
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ إِمَامِ الْخَيْر، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ لِقَاءَهُ وَجِوَارَهُ دُونَ السَّيْر.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa wa qourrati ‘ayouninaa (MouHammadine immamil khayr) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouqnii bidjaahihii li-qaa-ahou wa dji-waarahou dou-nas sayr.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur, la joie de nos yeux, Muhammad, l’imam du bien, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, accorde-moi de le rencontrer et d’être son voisin, sans avoir à cheminer.
O God, bless our master and neighbor, whom we serve, the Imam of the Messengers, and grant peace to him, his family and companions, and make me sincere in my beliefs, words, and deeds.