— 9 —
مُحَمَّدٍ الْأَحْمَد
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْأَحْمَد، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَارْزُقْنِي بِجَاهِهِ أَنْ لَا أُخَالِفَهُ يَا صَمَد.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa maw-laanaa (MouHammadil aHmad) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii war-zouq-nii bi-djaahihii al-laa ou-khaa-lifahou yaa swamad.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, Al-Ahmad (le plus louangeur d’Allah), et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, accorde-moi de ne jamais lui désobéir, ô Samad (Celui vers qui tous se tournent dans le besoin).
O God, bless our master Muhammad, who is the most grateful to God, peace be upon him, his family and companions, and grant me that I will not disobey his commands, O Samad (the One to whom all people turn to fulfill their needs).