— 8 —
مُحَمَّدٍ النَّاطِقِ بِالْحَقّ
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ النَّاطِقِ بِالْحَقّ، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَاصْرِفْنِي بِجَاهِهِ عَنْ كُلِّ مَا لَمْ يَلِقْ.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadin naa-twiqime bil-Haq-q) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wasw-rif-nii bi-djaahihii 'ane koulli maa lame yaliq.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, qui dit la vérité, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, détourne-moi de tout ce qui ne convient pas.
O God, bless our master Muhammad, the speaker of the truth, and grant peace to him, his family and companions, and, by his prestige, keep me away from everything that is not appropriate.