— 145 —
مُحَمَّدٍ الْمُثَبَّت
❖
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ الْمُثَبَّت، وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَثَبِّتْنِي بِجَاهِهِ فِيمَا ثَبَتَ فِيهِ كُلُّ مَنْ إِلَيْكَ أَخْبَت.
· ❁ ·
Allaahumma swalli 'alaa sayyidinaa wa mawlaanaa (MouHammadil mou-thab-bat) wa sallim 'alayhi wa 'alaa aalihii wa swaHbihii wa thab-bit-nii bi-djaahihii fii-maa tha-bata fiihi koullou mane ilayka akh-bat.
Traduction Wolof à venir.
Ô Allah, prie sur notre maître et protecteur Muhammad, l’affermi, et accorde-lui le salut ainsi qu’à sa famille et à ses Compagnons ; et, par son rang, affermis-moi en ce en quoi s’est affermi quiconque s’est humblement soumis à Toi.
O God, bless our master Muhammad the steadfast and grant peace to him, his family and companions, and, by his glory, make me steadfast in what everyone who submits to you has steadfasted in.